¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To snuggle (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to snuggle" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to snuggle with my partner on the couch.
Quiero acurrucarme con mi pareja en el sofá.
Snuggling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "snuggling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Snuggling is a great way to show affection.
Acurrucarse es una excelente manera de mostrar afecto.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To snuggle (Infinitivo)
- 1Sujeto
To snuggle is a comforting activity.
Acurrucarse es una actividad reconfortante.
- "To snuggle" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a comforting activity).
- 2Objeto
She wants me to snuggle with her tonight.
Quiere que me acurruque con ella esta noche.
- "Me to snuggle with her tonight" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to snuggle with her tonight).
- 3modificador de adjetivo
I need a soft blanket to snuggle with.
Necesito una manta suave para acurrucarme.
- "To snuggle with" modifica el sustantivo "blanket"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a soft blanket to snuggle with).
Snuggling (Gerundio)
- 1Sujeto
Snuggling makes me feel loved and secure.
Acurrucarme me hace sentir amada y segura.
- "Snuggling" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (makes) + sintagma nominal (me feel loved and secure).
- 2Objeto
I enjoy snuggling with my partner.
Disfruto acurrucarme con mi pareja.
- "Snuggling with my partner" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (snuggling with my partner).
- 3objeto de preposición
She has a preference for snuggling in bed.
Tiene preferencia por acurrucarse en la cama.
- "For snuggling in bed" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a preference for snuggling in bed).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to snuggle by the fireplace tomorrow evening.
Planean acurrucarse junto a la chimenea mañana por la noche.
I hope to snuggle with my pets tonight.
Espero acurrucarme con mis mascotas esta noche.
We want to snuggle under the warm covers.
Queremos acurrucarnos bajo las cálidas sábanas.
He decided to snuggle up with a good book.
Decidió acurrucarse con un buen libro.
They agreed to snuggle together on the couch.
Acordaron acurrucarse juntos en el sofá.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy snuggling by the fireplace on cold nights.
Les gusta acurrucarse junto a la chimenea en las noches frías.
Experts recommend snuggling with your baby for bonding.
Los expertos recomiendan acurrucarse con su bebé para establecer un vínculo.
He dislikes the idea of snuggling with strangers.
No le gusta la idea de acurrucarse con extraños.
She avoids snuggling when she's feeling hot.
Evita acurrucarse cuando siente calor.
Can you imagine yourself snuggling with a fluffy teddy bear?
¿Te imaginas acurrucado con un osito de peluche esponjoso?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to snuggle in bed. I like snuggling in bed.
Me gusta acurrucarme en la cama.
They started to snuggle regularly. They started snuggling regularly.
Empezaron a acurrucarse regularmente.
She began to snuggle with her newborn baby. She began snuggling with her newborn baby.
Comenzó a acurrucarse con su bebé recién nacido.
