Centro de ayuda

To Spawn vs Spawning Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To spawn (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to spawn" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The fish will return to spawn in the same river where they were born.

Los peces volverán a desovar en el mismo río donde nacieron.

Spawning (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "spawning" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Spawning is a crucial stage in the life cycle of many aquatic species.

El desove es una etapa crucial en el ciclo de vida de muchas especies acuáticas.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To spawn (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To spawn is a natural behavior for many fish species.

    Desovar es un comportamiento natural para muchas especies de peces.

    • "To spawn" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a natural behavior for many fish species).
  • 2Objeto

    They want the fish to spawn in the protected area.

    Quieren que los peces desoven en el área protegida.

    • "The fish to spawn in the protected area" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (the fish to spawn in the protected area).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a clean river to spawn our fish.

    Necesitamos un río limpio para desovar nuestros peces.

    • "To spawn our fish" modifica el sustantivo "river"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a clean river to spawn our fish).

Spawning (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Spawning occurs during the spring months.

    El desove se produce durante los meses de primavera.

    • "Spawning" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (occurs) + sintagma nominal (during the spring months).
  • 2Objeto

    I enjoy observing the spawning of salmon.

    Disfruto observando el desove del salmón.

    • "Observing the spawning of salmon" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (observing the spawning of salmon).
  • 3objeto de preposición

    The conservationist is dedicated to the preservation of spawning habitats.

    El conservacionista se dedica a la preservación de los hábitats de desove.

    • "The preservation of spawning habitats" es el objeto de la preposición "to"
    • Sustantivo (The conservationist) + verbo (is dedicated to) + sintagma nominal (the preservation of spawning habitats).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

We plan to spawn the fish in the spring.

Planeamos desovar los peces en la primavera.

She hopes to spawn a new generation of fish in the lake.

Espera engendrar una nueva generación de peces en el lago.

They want to spawn their fish in the deep waters.

Quieren desovar sus peces en aguas profundas.

He decided to spawn the fish upstream.

Decidió desovar a los peces río arriba.

We agreed to spawn the fish in the designated area.

Acordamos desovar los peces en el área designada.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They enjoy spawning fish in their backyard pond.

Disfrutan desovando peces en el estanque de su patio trasero.

Experts recommend protecting important spawning grounds.

Los expertos recomiendan proteger las zonas de desove importantes.

Fishermen should avoid disturbing spawning areas.

Los pescadores deben evitar perturbar las zonas de desove.

Scientists consider spawning behavior as a key ecological process.

Los científicos consideran que el comportamiento de desove es un proceso ecológico clave.

Can you imagine the sight of thousands of fish spawning at once?

¿Te imaginas ver miles de peces desovando a la vez?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to spawn fish in my own pond. I like spawning fish in my own pond.

Me gusta desovar peces en mi propio estanque.

They started to spawn their fish in a controlled environment. They started spawning their fish in a controlled environment.

Comenzaron a desovar sus peces en un ambiente controlado.

We began to spawn new generations of fish in the hatchery. We began spawning new generations of fish in the hatchery.

Comenzamos a desovar nuevas generaciones de peces en el criadero.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!