To Speak vs Speaking Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To speak (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to speak" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to speak fluently in Spanish.

Quiero hablar español con fluidez.

Speaking (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "speaking" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Speaking confidently is important in public speaking.

Hablar con confianza es importante para hablar en público.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To speak (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To speak multiple languages is a valuable skill.

    Hablar varios idiomas es una habilidad valiosa.

    • "To speak multiple languages" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a valuable skill).
  • 2Objeto

    She wants me to speak at the conference.

    Quiere que hable en la conferencia.

    • "Me to speak at the conference" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to speak at the conference).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a microphone to speak clearly.

    Necesito un micrófono para hablar con claridad.

    • "To speak clearly" modifica el sustantivo "microphone"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a microphone to speak clearly).

Speaking (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Speaking in public can be nerve-wracking.

    Hablar en público puede ser estresante.

    • "Speaking in public" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (nerve-wracking).
  • 2Objeto

    I enjoy speaking in front of an audience.

    Me gusta hablar frente a una audiencia.

    • "Speaking in front of an audience" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (speaking in front of an audience).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for speaking different languages.

    Tiene talento para hablar diferentes idiomas.

    • "For speaking different languages" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for speaking different languages).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They hope to speak fluent French during their trip.

Esperan hablar francés con fluidez durante su viaje.

He wants to speak in front of a large audience.

Quiere hablar frente a una gran audiencia.

We choose to speak our minds without fear.

Elegimos decir lo que pensamos sin miedo.

She decided to speak up for what she believed in.

Decidió defender aquello en lo que creía.

I plan to speak with the manager about my concerns.

Planeo hablar con el gerente sobre mis inquietudes.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys speaking in public and sharing his ideas.

Le gusta hablar en público y compartir sus ideas.

They recommend regular speaking practice for improvement.

Recomiendan practicar el habla con regularidad para mejorar.

I avoid speaking in public due to stage fright.

Evito hablar en público por miedo escénico.

Can you imagine yourself speaking in front of thousands of people?

¿Te imaginas hablando delante de miles de personas?

We are considering speaking at the conference next year.

Estamos considerando hablar en la conferencia del próximo año.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to speak in different accents. She likes speaking in different accents.

Le gusta hablar con diferentes acentos.

We started to speak Spanish last month. We started speaking Spanish last month.

Empezamos a hablar español el mes pasado.

He began to speak confidently in public. He began speaking confidently in public.

Comenzó a hablar con confianza en público.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!