Centro de ayuda

To Steal vs Stealing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To steal (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to steal" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I promise to steal the show with my performance.

Prometo robar el show con mi actuación.

Stealing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "stealing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Stealing is a serious offense and can lead to imprisonment.

Robar es un delito grave y puede llevar a prisión.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To steal (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To steal is a crime that is punishable by law.

    Robar es un delito penado por la ley.

    • "To steal" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a crime that is punishable by law).
  • 2Objeto

    She wants me to steal her competitor's ideas.

    Quiere que robe las ideas de su competidor.

    • "Me to steal her competitor's ideas" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to steal her competitor's ideas).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a fast car to steal away quickly.

    Necesita un coche rápido para escabullirse rápidamente.

    • "To steal away quickly" modifica el sustantivo "car"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a fast car to steal away quickly).

Stealing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Stealing is considered a breach of trust.

    Robar se considera un abuso de confianza.

    • "Stealing" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (considered a breach of trust).
  • 2Objeto

    They enjoy stealing small trinkets from tourist shops.

    Disfrutan robando pequeñas baratijas de las tiendas turísticas.

    • "Stealing small trinkets from tourist shops" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (They) + verbo (enjoy) + gerundio (stealing small trinkets from tourist shops).
  • 3objeto de preposición

    He was caught in the act of stealing from the store.

    Fue sorprendido en el acto de robar en la tienda.

    • "In the act of stealing from the store" es el objeto de la preposición "in"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (was caught) + preposición (in the act of) + gerundio (stealing from the store).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to steal the diamond from the museum tonight.

Planean robar el diamante del museo esta noche.

She refused to steal the confidential information.

Ella se negó a robar la información confidencial.

He pretended to steal her heart for a prank.

Fingió robarle el corazón para una broma.

We choose not to steal the spotlight from our teammates.

Elegimos no robarle el protagonismo a nuestros compañeros de equipo.

The robber demanded to steal all the cash from the register.

El ladrón exigió robar todo el dinero de la caja registradora.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She avoids stealing because it goes against her principles.

Evita robar porque va en contra de sus principios.

They consider stealing a grave offense.

Consideran que robar es un delito grave.

Experts recommend discussing the consequences of stealing with children.

Los expertos recomiendan hablar con los niños sobre las consecuencias de robar.

I don't mind stealing a few minutes of relaxation for myself.

No me importa robarme unos minutos de relajación para mí.

Can you imagine stealing someone else's identity?

¿Te imaginas robar la identidad de otra persona?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to steal a kiss from you. I would like stealing your heart.

Me gustaría robarte un beso.

He started to steal small items from stores. He started stealing small items from stores.

Comenzó a robar artículos pequeños de las tiendas.

She began to steal money from her parents. She began stealing money from her parents.

Comenzó a robarles dinero a sus padres.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!