To Stonewall vs Stonewalling Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To stonewall (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to stonewall" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The politician refused to stonewall and answered all the questions.

El político se negó a obstruir y respondió a todas las preguntas.

Stonewalling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "stonewalling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Stonewalling only creates further tension and distrust.

La obstrucción solo crea más tensión y desconfianza.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To stonewall (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To stonewall is not a productive strategy in negotiations.

    Obstruir no es una estrategia productiva en las negociaciones.

    • "To stonewall" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a productive strategy in negotiations).
  • 2Objeto

    They want him to stonewall the investigation.

    Quieren que obstaculice la investigación.

    • "Him to stonewall the investigation" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (him to stonewall the investigation).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a lawyer to stonewall the opposition's questions.

    Necesito un abogado que bloquee las preguntas de la oposición.

    • "To stonewall the opposition's questions" modifica el sustantivo "lawyer"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a lawyer to stonewall the opposition's questions).

Stonewalling (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Stonewalling is not an effective communication technique.

    La obstrucción no es una técnica de comunicación efectiva.

    • "Stonewalling" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not an effective communication technique).
  • 2Objeto

    I dislike stonewalling in negotiations.

    No me gusta la obstrucción en las negociaciones.

    • "Stonewalling in negotiations" es el objeto del verbo "dislike"
    • Sustantivo (I) + verbo (dislike) + gerundio (stonewalling in negotiations).
  • 3objeto de preposición

    The company was accused of stonewalling the investigation.

    La empresa fue acusada de obstaculizar la investigación.

    • "Stonewalling the investigation" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (The company) + verbo (was accused of) + sintagma nominal (stonewalling the investigation).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He refused to stonewall and provided the necessary information.

Se negó a obstruir y proporcionó la información necesaria.

She denied to stonewall during the investigation.

Ella negó haber obstruido durante la investigación.

They pretended to stonewall in order to gain an advantage.

Fingieron obstruir para obtener una ventaja.

We resisted to stonewall and cooperated fully.

Nos resistimos a la obstrucción y cooperamos plenamente.

He attempted to stonewall but was unsuccessful.

Intentó obstruirlo, pero no tuvo éxito.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids stonewalling and prefers open communication.

Evita las obstrucciones y prefiere la comunicación abierta.

We are considering stonewalling as a last resort.

Estamos considerando la posibilidad de obstruir como último recurso.

They postponed stonewalling until they had more information.

Pospusieron la obstrucción hasta que tuvieran más información.

I recommend against stonewalling in negotiations.

Recomiendo no obstaculizar las negociaciones.

Can you understand the reasons for stonewalling in this situation?

¿Puedes entender las razones de la obstrucción en esta situación?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I don't like to stonewall in discussions. I don't like stonewalling in discussions.

No me gusta obstaculizar las discusiones.

They began to stonewall when confronted with tough questions. They began stonewalling when confronted with tough questions.

Comenzaron a obstaculizar cuando se enfrentaron a preguntas difíciles.

She continues to stonewall despite mounting pressure. She continues stonewalling despite mounting pressure.

Continúa obstruyendo a pesar de la creciente presión.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!