¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To straddle (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to straddle" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to straddle the fence to get a better view.
Quiero sentarme a horcajadas sobre la valla para tener una mejor vista.
Straddling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "straddling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Straddling the fence can be uncomfortable.
Sentarse a horcajadas sobre la valla puede ser incómodo.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To straddle (Infinitivo)
- 1Sujeto
To straddle is a unique way of sitting on an object.
Sentarse a horcajadas es una forma única de sentarse sobre un objeto.
- "To straddle" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a unique way of sitting on an object).
- 2Objeto
She wants me to straddle the motorcycle.
Quiere que me monte a horcajadas sobre la moto.
- "Me to straddle the motorcycle" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to straddle the motorcycle).
- 3modificador de adjetivo
I need a sturdy chair to straddle during my circus act.
Necesito una silla resistente para sentarme a horcajadas durante mi acto de circo.
- "To straddle during my circus act" modifica el sustantivo "chair"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a sturdy chair to straddle during my circus act).
Straddling (Gerundio)
- 1Sujeto
Straddling requires balance and coordination.
Montar a horcajadas requiere equilibrio y coordinación.
- "Straddling" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (balance and coordination).
- 2Objeto
I enjoy straddling the motorcycle.
Disfruto a horcajadas sobre la moto.
- "Straddling the motorcycle" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (straddling the motorcycle).
- 3objeto de preposición
She has a talent for straddling different objects.
Tiene talento para montar diferentes objetos.
- "For straddling different objects" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for straddling different objects).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to straddle the balance beam during his routine.
Planea sentarse a horcajadas sobre la barra de equilibrio durante su rutina.
They hope to straddle the horse in their equestrian competition.
Esperan montar a horcajadas sobre el caballo en su competencia ecuestre.
She wants to straddle the bicycle without falling off.
Quiere montarse a horcajadas sobre la bicicleta sin caerse.
We decided to straddle the fence for a better view.
Decidimos sentarnos a horcajadas sobre la valla para tener una mejor vista.
They agreed to straddle the log to cross the river.
Acordaron sentarse a horcajadas sobre el tronco para cruzar el río.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys straddling the balance beam during his gymnastics routine.
Le gusta sentarse a horcajadas sobre la barra de equilibrio durante su rutina de gimnasia.
They recommend straddling the horse with confidence and control.
Recomiendan sentarse a horcajadas sobre el caballo con confianza y control.
I dislike the feeling of straddling a narrow surface.
No me gusta la sensación de estar a horcajadas sobre una superficie estrecha.
She avoids straddling the fence due to fear of heights.
Evita sentarse a horcajadas sobre la valla por miedo a las alturas.
Can you imagine yourself straddling a moving vehicle?
¿Te imaginas a horcajadas sobre un vehículo en movimiento?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to straddle the tree branch. She likes straddling the tree branch.
Le gusta sentarse a horcajadas sobre la rama del árbol.
We started to straddle the balance beam. We started straddling the balance beam.
Empezamos a sentarnos a horcajadas sobre la barra de equilibrio.
He began to straddle the horse. He began straddling the horse.
Empezó a montarse a horcajadas sobre el caballo.