¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To straddle (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to straddle" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to straddle the fence to get a better view.
Quiero sentarme a horcajadas sobre la valla para tener una mejor vista.
Straddling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "straddling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Straddling the line between two opinions can be difficult.
Cruzar la línea entre dos opiniones puede ser difícil.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To straddle (Infinitivo)
- 1Sujeto
To straddle is a challenging skill to learn.
Sentarse a horcajadas es una habilidad difícil de aprender.
- "To straddle" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a challenging skill to learn).
- 2Objeto
She wants me to straddle the horse.
Quiere que me monte a horcajadas sobre el caballo.
- "Me to straddle the horse" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to straddle the horse).
- 3modificador de adjetivo
I need a wide fence to straddle comfortably.
Necesito una valla ancha para sentarme cómodamente.
- "To straddle comfortably" modifica el sustantivo "fence"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a wide fence to straddle comfortably).
Straddling (Gerundio)
- 1Sujeto
Straddling different cultures can enrich your perspective.
Estar a caballo entre diferentes culturas puede enriquecer tu perspectiva.
- "Straddling different cultures" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can) + sintagma nominal (different cultures).
- 2Objeto
I enjoy straddling the motorcycle on long rides.
Disfruto a horcajadas sobre la motocicleta en viajes largos.
- "Straddling the motorcycle on long rides" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (straddling the motorcycle on long rides).
- 3objeto de preposición
He has a talent for straddling multiple responsibilities.
Tiene talento para abarcar múltiples responsabilidades.
- "For straddling multiple responsibilities" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for straddling multiple responsibilities).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to straddle the log as part of his obstacle course.
Planea montarse a horcajadas sobre el tronco como parte de su carrera de obstáculos.
They hope to straddle the balance beam without falling.
Esperan estar a horcajadas sobre la barra de equilibrio sin caerse.
We want to straddle the bike and ride along the trail.
Queremos montar a horcajadas sobre la bicicleta y recorrer el sendero.
She decided to straddle the rope and swing across the river.
Decidió sentarse a horcajadas sobre la cuerda y columpiarse al otro lado del río.
They agreed to straddle the narrow bridge together.
Acordaron sentarse juntos a horcajadas sobre el estrecho puente.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys straddling the fence while practicing gymnastics.
Le gusta sentarse a horcajadas sobre la valla mientras practica gimnasia.
They recommend straddling the line between work and personal life for better balance.
Recomiendan situarse a caballo entre el trabajo y la vida personal para lograr un mejor equilibrio.
I dislike the feeling of straddling a narrow surface.
No me gusta la sensación de estar a horcajadas sobre una superficie estrecha.
He avoids straddling controversial topics in conversations.
Evita los temas controvertidos en las conversaciones.
Can you imagine yourself straddling a horse and galloping through a field?
¿Te imaginas a horcajadas sobre un caballo y galopando por un campo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
He likes to straddle the beam during gymnastics practice. He likes straddling the beam during gymnastics practice.
Le gusta sentarse a horcajadas sobre la viga durante la práctica de gimnasia.
We started to straddle the bike when we were kids. We started straddling the bike when we were kids.
Empezamos a montarnos a horcajadas sobre la bicicleta cuando éramos niños.
She began to straddle the fence to improve her balance. She began straddling the fence to improve her balance.
Comenzó a sentarse a horcajadas sobre la valla para mejorar su equilibrio.