¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To submit (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to submit" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I agree to submit my application before the deadline.
Acepto enviar mi solicitud antes de la fecha límite.
Submitting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "submitting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Submitting your work on time is crucial for success.
Enviar su trabajo a tiempo es crucial para el éxito.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To submit (Infinitivo)
- 1Sujeto
To submit is a necessary step in the application process.
Enviar es un paso necesario en el proceso de solicitud.
- "To submit" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary step in the application process).
- 2Objeto
She wants me to submit the report by tomorrow.
Quiere que presente el informe mañana.
- "Me to submit the report by tomorrow" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to submit the report by tomorrow).
- 3modificador de adjetivo
I need a pen to submit the form.
Necesito un bolígrafo para enviar el formulario.
- "To submit the form" modifica el sustantivo "pen"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a pen to submit the form).
Submitting (Gerundio)
- 1Sujeto
Submitting assignments on time is important for good grades.
Entregar las tareas a tiempo es importante para obtener buenas calificaciones.
- "Submitting assignments on time" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (important for good grades).
- 2Objeto
I enjoy submitting my ideas to the team.
Disfruto enviando mis ideas al equipo.
- "Submitting my ideas to the team" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (submitting my ideas to the team).
- 3objeto de preposición
She has a fear of submitting her work to the professor.
Tiene miedo de presentar su trabajo al profesor.
- "Of submitting her work to the professor" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of submitting her work to the professor).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to submit her proposal next week.
Planea presentar su propuesta la próxima semana.
They hope to submit their research findings soon.
Esperan presentar pronto los resultados de su investigación.
He wants to submit his artwork for the competition.
Quiere presentar su obra de arte para el concurso.
We decided to submit our application early.
Decidimos presentar nuestra solicitud con anticipación.
They agreed to submit their project by Friday.
Acordaron presentar su proyecto antes del viernes.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys submitting her photos for competitions.
Le gusta enviar sus fotos a concursos.
They recommend submitting your application early.
Recomiendan enviar su solicitud con anticipación.
I dislike the idea of submitting my personal information online.
No me gusta la idea de enviar mi información personal en línea.
He avoids submitting incomplete work.
Evita presentar trabajos incompletos.
Can you imagine yourself submitting your thesis to the committee?
¿Te imaginas presentando tu tesis al tribunal?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to submit her poems for publication. She likes submitting her poems for publication.
Le gusta enviar sus poemas para su publicación.
We started to submit our proposals last month. We started submitting our proposals last month.
Empezamos a presentar nuestras propuestas el mes pasado.
He began to submit his articles to different journals. He began submitting his articles to different journals.
Comenzó a enviar sus artículos a diferentes revistas.