To Be Surrounded vs Surrounding Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To be surrounded (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to be surrounded" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to be surrounded by nature.

Quiero estar rodeado de naturaleza.

Surrounding (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "surrounding" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Surrounding yourself with positive people is important for personal growth.

Rodearte de personas positivas es importante para el crecimiento personal.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To be surrounded (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To be surrounded by loved ones is a wonderful feeling.

    Estar rodeado de seres queridos es una sensación maravillosa.

    • "To be surrounded by loved ones" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a wonderful feeling).
  • 2Objeto

    She wants us to be surrounded by positivity.

    Ella quiere que estemos rodeados de positividad.

    • "Us to be surrounded by positivity" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (us to be surrounded by positivity).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a peaceful environment to be surrounded by.

    Necesitamos un entorno pacífico del que estar rodeados.

    • "To be surrounded by a peaceful environment" modifica el sustantivo "environment"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a peaceful environment to be surrounded by).

Surrounding (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Surrounding yourself with like-minded individuals can inspire you.

    Rodearte de personas de ideas afines puede inspirarte.

    • "Surrounding yourself with like-minded individuals" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can inspire) + sintagma nominal (you).
  • 2Objeto

    I enjoy surrounding myself with nature.

    Me gusta rodearme de naturaleza.

    • "Surrounding myself with nature" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (surrounding myself with nature).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for surrounding herself with art.

    Le apasiona rodearse de arte.

    • "For surrounding herself with art" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for surrounding herself with art).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They hope to be surrounded by friends and family during their birthday celebration.

Esperan estar rodeados de amigos y familiares durante la celebración de su cumpleaños.

She plans to be surrounded by nature on her vacation.

Planea estar rodeada de naturaleza en sus vacaciones.

We decided to be surrounded by positive energy and good vibes.

Decidimos estar rodeados de energía positiva y buen rollo.

I wish to be surrounded by happiness and love.

Deseo estar rodeado de felicidad y amor.

He wants to be surrounded by success and prosperity.

Quiere estar rodeado de éxito y prosperidad.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys surrounding herself with positive energy every day.

Le gusta rodearse de energía positiva todos los días.

They recommend surrounding yourself with supportive friends and family.

Recomiendan rodearse de amigos y familiares que te apoyen.

He avoids surrounding himself with negativity and toxic people.

Evita rodearse de negatividad y personas tóxicas.

Can you imagine yourself surrounding yourself with beauty and tranquility?

¿Te imaginas rodeándote de belleza y tranquilidad?

We are considering surrounding ourselves with new experiences and opportunities.

Estamos considerando rodearnos de nuevas experiencias y oportunidades.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to be surrounded by nature. She likes surrounding herself with nature.

Le gusta estar rodeada de naturaleza.

We started to be surrounded by positivity. We started surrounding ourselves with positivity.

Empezamos a estar rodeados de positividad.

He began to be surrounded by love and support. He began surrounding himself with love and support.

Comenzó a estar rodeado de amor y apoyo.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!