Centro de ayuda

To Survey vs Surveying Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To survey (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to survey" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to survey the area to gather data for my research.

Quiero hacer un relevamiento de la zona para recopilar datos para mi investigación.

Surveying (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "surveying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Surveying is a crucial part of the construction process.

La topografía es una parte crucial del proceso de construcción.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To survey (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To survey is an important step in conducting a study.

    Encuestar es un paso importante en la realización de un estudio.

    • "To survey" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important step in conducting a study).
  • 2Objeto

    She wants me to survey the participants.

    Quiere que haga una encuesta a los participantes.

    • "Me to survey the participants" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to survey the participants).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a team to survey the entire area.

    Necesitamos un equipo para inspeccionar toda la zona.

    • "To survey the entire area" modifica el sustantivo "team"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a team to survey the entire area).

Surveying (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Surveying requires precision and accuracy.

    La topografía requiere precisión y exactitud.

    • "Surveying" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (precision and accuracy).
  • 2Objeto

    He enjoys surveying different landscapes.

    Le gusta inspeccionar diferentes paisajes.

    • "Surveying different landscapes" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (surveying different landscapes).
  • 3objeto de preposición

    We are considering surveying the site for potential hazards.

    Estamos considerando inspeccionar el sitio en busca de posibles peligros.

    • "Surveying the site for potential hazards" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (We) + verbo (are considering) + sintagma nominal (surveying the site for potential hazards).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to survey the customers' satisfaction next week.

Planean encuestar la satisfacción de los clientes la próxima semana.

He hopes to survey the employees' opinions on the new policy.

Espera sondear las opiniones de los empleados sobre la nueva política.

We want to survey the market before launching our product.

Queremos estudiar el mercado antes de lanzar nuestro producto.

She decided to survey the students' interests in extracurricular activities.

Decidió encuestar los intereses de los estudiantes en las actividades extracurriculares.

The committee agreed to survey the residents' preferences for community events.

El comité acordó encuestar las preferencias de los residentes para los eventos comunitarios.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys surveying historical buildings.

Le gusta inspeccionar edificios históricos.

Experts recommend surveying the land before construction.

Los expertos recomiendan inspeccionar el terreno antes de la construcción.

I dislike the idea of surveying underwater structures.

No me gusta la idea de inspeccionar estructuras submarinas.

They avoid surveying during unfavorable weather conditions.

Evitan la topografía durante condiciones climáticas desfavorables.

Can you imagine yourself surveying ancient ruins?

¿Te imaginas inspeccionando ruinas antiguas?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

He likes to survey new neighborhoods. He likes surveying new neighborhoods.

Le gusta estudiar nuevos barrios.

We started to survey the participants. We started surveying the participants.

Empezamos a encuestar a los participantes.

She began to survey the market trends. She began surveying the market trends.

Comenzó a estudiar las tendencias del mercado.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!