¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To team (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to team" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
We decided to team up for the project.
Decidimos unirnos para el proyecto.
Teaming (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "teaming" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Teaming up with others can lead to great collaborations.
Trabajar en equipo con otros puede dar lugar a grandes colaboraciones.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To team (Infinitivo)
- 1Sujeto
To team up with others is essential for success in team sports.
Formar equipo con otros es esencial para el éxito en los deportes de equipo.
- "To team up with others" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (essential for success in team sports).
- 2Objeto
They want us to team with them for the competition.
Quieren que nos asociemos con ellos para la competición.
- "Us to team with them for the competition" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to team with them for the competition).
- 3modificador de adjetivo
She needs a partner to team with for the dance performance.
Necesita un compañero con quien formar equipo para el espectáculo de baile.
- "To team with for the dance performance" modifica el sustantivo "partner"
- Sustantivo (She) + verbo (needs) + sintagma nominal (a partner to team with for the dance performance).
Teaming (Gerundio)
- 1Sujeto
Teaming up with colleagues is a common practice in the workplace.
Trabajar en equipo con colegas es una práctica común en el lugar de trabajo.
- "Teaming up with colleagues" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common practice in the workplace).
- 2Objeto
She enjoys teaming with her friends for group projects.
Le gusta trabajar en equipo con sus amigos para proyectos grupales.
- "Teaming with her friends for group projects" es el objeto del verbo "enjoys"
- Sustantivo (She) + verbo (enjoys) + gerundio (teaming with her friends for group projects).
- 3objeto de preposición
They have a talent for teaming with diverse individuals.
Tienen talento para trabajar en equipo con personas diversas.
- "For teaming with diverse individuals" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (They) + verbo (have) + sintagma nominal (a talent for teaming with diverse individuals).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
We plan to team up with another company for the project.
Planeamos asociarnos con otra empresa para el proyecto.
He hopes to team with experienced professionals.
Espera formar equipo con profesionales experimentados.
They want to team up with a renowned chef for their restaurant.
Quieren asociarse con un chef de renombre para su restaurante.
We decided to team with a local charity for the event.
Decidimos asociarnos con una organización benéfica local para el evento.
They agreed to team up with the marketing team for the campaign.
Acordaron asociarse con el equipo de marketing para la campaña.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys teaming up with creative people for artistic projects.
Le gusta asociarse con personas creativas para proyectos artísticos.
Experts recommend regular teaming for effective teamwork.
Los expertos recomiendan trabajar en equipo con regularidad para un trabajo en equipo eficaz.
She avoids teaming with individuals who lack commitment.
Evita asociarse con personas que carecen de compromiso.
Can you imagine yourself teaming with world-class athletes?
¿Te imaginas haciendo equipo con atletas de talla mundial?
They resist teaming up with competitors for collaborative ventures.
Se resisten a asociarse con competidores para empresas colaborativas.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to team up with her siblings for family events. She likes teaming up with her siblings for family events.
Le gusta formar equipo con sus hermanos para eventos familiares.
We started to team up for community service projects. We started teaming up for community service projects.
Empezamos a trabajar en equipo para proyectos de servicio comunitario.
He began to team with experienced professionals in his field. He began teaming with experienced professionals in his field.
Comenzó a trabajar en equipo con profesionales experimentados en su campo.