¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To vanish (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to vanish" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The magician made the rabbit vanish into thin air.
El mago hizo que el conejo se desvaneciera en el aire.
Vanishing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "vanishing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
The vanishing of the sun behind the clouds was a beautiful sight.
La desaparición del sol detrás de las nubes era un espectáculo hermoso.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To vanish (Infinitivo)
- 1Sujeto
To vanish without a trace is the goal of every magician.
Desaparecer sin dejar rastro es el objetivo de todo mago.
- "To vanish without a trace" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the goal of every magician).
- 2Objeto
I want the problem to vanish by tomorrow.
Quiero que el problema desaparezca mañana.
- "The problem to vanish by tomorrow" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (I) + verbo (want) + sintagma nominal (the problem to vanish by tomorrow).
- 3modificador de adjetivo
She needs a magic trick to vanish the card.
Necesita un truco de magia para hacer desaparecer la carta.
- "To vanish the card" modifica el sustantivo "magic trick"
- Sustantivo (She) + verbo (needs) + sintagma nominal (a magic trick to vanish the card).
Vanishing (Gerundio)
- 1Sujeto
Vanishing into thin air is a common magic trick.
Desvanecerse en el aire es un truco de magia común.
- "Vanishing into thin air" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common magic trick).
- 2Objeto
I enjoy the vanishing act in magic shows.
Disfruto del acto de desaparición en los espectáculos de magia.
- "The vanishing act in magic shows" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (the vanishing act in magic shows).
- 3objeto de preposición
He has a fear of vanishing without a trace.
Tiene miedo de desaparecer sin dejar rastro.
- "Of vanishing without a trace" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of vanishing without a trace).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to vanish all their debts someday.
Esperan desaparecer todas sus deudas algún día.
He wants the stain to vanish from his shirt.
Quiere que la mancha desaparezca de su camisa.
We decided to vanish from the party without saying goodbye.
Decidimos desaparecer de la fiesta sin despedirnos.
She attempted to vanish from the scene unnoticed.
Intentó desaparecer de la escena sin ser notada.
I wish my worries would vanish.
Desearía que mis preocupaciones se desvanecieran.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She avoids vanishing in front of large crowds.
Evita desaparecer frente a grandes multitudes.
They are considering the vanishing act for their next performance.
Están considerando el acto de desaparición para su próxima actuación.
Experts recommend the vanishing technique for effective magic tricks.
Los expertos recomiendan la técnica de la desaparición para obtener trucos de magia efectivos.
Can you imagine the vanishing of an entire building?
¿Te imaginas la desaparición de un edificio entero?
I don't mind the vanishing of my worries.
No me importa que mis preocupaciones desaparezcan.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to vanish from the stage at the end of her performance. She likes vanishing from the stage at the end of her performance.
Le gusta desaparecer del escenario al final de su actuación.
We started to vanish objects in our magic show. We started vanishing objects in our magic show.
Empezamos a desaparecer objetos en nuestro espectáculo de magia.
He began to vanish coins from behind people's ears. He began vanishing coins from behind people's ears.
Comenzó a hacer desaparecer monedas detrás de las orejas de la gente.