¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To violate (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to violate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to violate the rules and regulations of this organization.
Quiero violar las reglas y regulaciones de esta organización.
Violating (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "violating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Violating the terms and conditions may result in legal consequences.
La violación de los términos y condiciones puede tener consecuencias legales.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To violate (Infinitivo)
- 1Sujeto
To violate the law is a serious offense.
Violar la ley es un delito grave.
- "To violate the law" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a serious offense).
- 2Objeto
She wants me to violate the agreement.
Quiere que viole el acuerdo.
- "Me to violate the agreement" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to violate the agreement).
- 3modificador de adjetivo
I need a reason to violate the rules.
Necesito una razón para violar las reglas.
- "To violate the rules" modifica el sustantivo "reason"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reason to violate the rules).
Violating (Gerundio)
- 1Sujeto
Violating the rules is not acceptable.
Violar las reglas no es aceptable.
- "Violating the rules" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not acceptable).
- 2Objeto
I enjoy violating the speed limit.
Disfruto violando el límite de velocidad.
- "Violating the speed limit" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (violating the speed limit).
- 3objeto de preposición
He received a fine for violating the regulations.
Recibió una multa por violar el reglamento.
- "For violating the regulations" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (received) + sintagma nominal (a fine for violating the regulations).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to violate the curfew tonight.
Planea violar el toque de queda esta noche.
The protesters demand to violate their rights.
Los manifestantes exigen violar sus derechos.
They refused to violate their principles.
Se negaron a violar sus principios.
She attempted to violate the confidentiality agreement.
Intentó violar el acuerdo de confidencialidad.
He pretended to violate the security protocol.
Fingió violar el protocolo de seguridad.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She avoids violating the company's policies.
Evita violar las políticas de la empresa.
They are considering violating the curfew for a valid reason.
Están considerando violar el toque de queda por una razón válida.
Experts recommend not violating the ethical guidelines.
Los expertos recomiendan no violar las pautas éticas.
He denies violating any laws or regulations.
Niega haber violado alguna ley o reglamento.
I can't resist violating the rules when nobody is watching.
No puedo resistirme a violar las reglas cuando nadie está mirando.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to violate the norms of society. I like violating the norms of society.
Me gusta violar las normas de la sociedad.
We began to violate the terms of the contract. We began violating the terms of the contract.
Empezamos a violar los términos del contrato.
They continue to violate the privacy of individuals. They continue violating the privacy of individuals.
Siguen violando la privacidad de las personas.
