Centro de ayuda

To Vow vs Vowing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To vow (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to vow" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

She vowed to swim across the English Channel.

Prometió cruzar a nado el Canal de la Mancha.

Vowing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "vowing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Vowing to protect the environment is a noble act.

Comprometerse a proteger el medio ambiente es un acto noble.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To vow (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To vow is a solemn promise to oneself or others.

    Hacer un voto es una promesa solemne a uno mismo o a los demás.

    • "To vow" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a solemn promise to oneself or others).
  • 2Objeto

    He urged them to vow to protect the environment.

    Les instó a comprometerse a proteger el medio ambiente.

    • "Them to vow to protect the environment" es el objeto del verbo "urged"
    • Sustantivo (He) + verbo (urged) + sintagma nominal (them to vow to protect the environment).
  • 3modificador de adjetivo

    They need a strong reason to vow their loyalty.

    Necesitan una razón de peso para jurar su lealtad.

    • "To vow their loyalty" modifica el sustantivo "reason"
    • Sustantivo (They) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong reason to vow their loyalty).

Vowing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Vowing is a way to express determination and dedication.

    Jurar es una forma de expresar determinación y dedicación.

    • "Vowing" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a way to express determination and dedication).
  • 2Objeto

    She enjoys vowing to make a positive impact on society.

    Le gusta prometer tener un impacto positivo en la sociedad.

    • "Vowing to make a positive impact on society" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (She) + verbo (enjoys) + gerundio (vowing to make a positive impact on society).
  • 3objeto de preposición

    He has a passion for vowing to fight for justice.

    Le apasiona jurar que luchará por la justicia.

    • "For vowing to fight for justice" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for vowing to fight for justice).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She promised to vow never to give up.

Prometió jurar que nunca se rendiría.

They decided to vow to support each other in their goals.

Decidieron comprometerse mutuamente en sus metas.

He hopes to vow his commitment to the cause.

Espera jurar su compromiso con la causa.

We refused to vow allegiance to a corrupt leader.

Nos negamos a jurar lealtad a un líder corrupto.

They attempted to vow to live a life of integrity.

Intentaron prometer vivir una vida de integridad.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They avoid vowing to compromise their principles.

Evitan comprometer sus principios.

Experts recommend vowing to live a sustainable lifestyle.

Los expertos recomiendan comprometerse a llevar un estilo de vida sostenible.

Can you imagine yourself vowing to make a difference in the world?

¿Te imaginas prometiendo hacer una diferencia en el mundo?

She is considering vowing to donate a portion of her income.

Está considerando comprometerse a donar una parte de sus ingresos.

He resists vowing to conform to societal expectations.

Se resiste a prometer ajustarse a las expectativas de la sociedad.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to vow to always be true to myself. I like vowing to challenge myself.

Me gusta prometer ser siempre fiel a mí misma.

They started to vow to prioritize self-care. They started vowing to live a healthier lifestyle.

Comenzaron a prometer priorizar el autocuidado.

She began to vow to pursue her dreams relentlessly. She began vowing to overcome any obstacles.

Comenzó a prometer perseguir sus sueños sin descanso.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!