¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To water (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to water" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I need to water the plants in the garden.
Necesito regar las plantas del jardín.
Watering (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "watering" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Watering the plants is a relaxing activity.
Regar las plantas es una actividad relajante.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To water (Infinitivo)
- 1Sujeto
To water the plants is my daily chore.
Regar las plantas es mi tarea diaria.
- "To water the plants" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (my daily chore).
- 2Objeto
She wants me to water her flowers while she's away.
Quiere que riegue sus flores mientras ella no está.
- "Me to water her flowers while she's away" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to water her flowers while she's away).
- 3modificador de adjetivo
I bought a new watering can to water my plants.
Compré una nueva regadera para regar mis plantas.
- "To water my plants" modifica el sustantivo "watering can"
- Sustantivo (I) + verbo (bought) + sintagma nominal (a new watering can to water my plants).
Watering (Gerundio)
- 1Sujeto
Watering the plants requires patience and care.
Regar las plantas requiere paciencia y cuidado.
- "Watering the plants" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (patience and care).
- 2Objeto
I enjoy watering the flowers in my backyard.
Disfruto regando las flores de mi patio trasero.
- "Watering the flowers in my backyard" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (watering the flowers in my backyard).
- 3objeto de preposición
She has a passion for watering her indoor plants.
Le apasiona regar sus plantas de interior.
- "For watering her indoor plants" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for watering her indoor plants).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to water the garden tomorrow.
Planea regar el jardín mañana.
They hope to water their lawn during the weekend.
Esperan regar su césped durante el fin de semana.
He wants to water the plants every day.
Quiere regar las plantas todos los días.
We decided to water the flowers in the evening.
Decidimos regar las flores por la noche.
They agreed to water the garden together.
Acordaron regar el jardín juntos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys watering her garden every morning.
Le gusta regar su jardín todas las mañanas.
They recommend regular watering for healthy plant growth.
Recomiendan un riego regular para un crecimiento saludable de las plantas.
I dislike the task of watering plants in the heat.
No me gusta la tarea de regar las plantas con el calor.
He avoids watering the plants during rainy days.
Evita regar las plantas durante los días lluviosos.
Can you imagine yourself watering a large field of flowers?
¿Te imaginas regando un gran campo de flores?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to water her plants in the evening. She likes watering her plants in the evening.
Le gusta regar sus plantas por la noche.
We started to water our garden regularly. We started watering our garden regularly.
Empezamos a regar nuestro jardín regularmente.
He began to water his indoor plants twice a week. He began watering his indoor plants twice a week.
Comenzó a regar sus plantas de interior dos veces por semana.
