To Wear vs Wearing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To wear (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to wear" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to wear a dress to the party.

Quiero llevar un vestido a la fiesta.

Wearing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "wearing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Wearing a mask is important for safety.

El uso de una mascarilla es importante para la seguridad.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To wear (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To wear casual clothes is more comfortable.

    Llevar ropa casual es más cómodo.

    • "To wear casual clothes" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (more comfortable).
  • 2Objeto

    She wants me to wear a suit to the wedding.

    Quiere que me ponga un traje para la boda.

    • "Me to wear a suit to the wedding" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to wear a suit to the wedding).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a hat to wear in the sun.

    Necesito un sombrero para ponerme al sol.

    • "To wear in the sun" modifica el sustantivo "hat"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a hat to wear in the sun).

Wearing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Wearing sunglasses protects your eyes from the sun.

    El uso de gafas de sol protege los ojos del sol.

    • "Wearing sunglasses" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (protects) + sintagma nominal (your eyes from the sun).
  • 2Objeto

    I enjoy wearing comfortable clothes.

    Me gusta llevar ropa cómoda.

    • "Wearing comfortable clothes" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (wearing comfortable clothes).
  • 3objeto de preposición

    She has a preference for wearing dresses.

    Tiene preferencia por usar vestidos.

    • "For wearing dresses" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a preference for wearing dresses).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to wear a new outfit for the event.

Ella planea usar un nuevo atuendo para el evento.

They hope to wear matching costumes for Halloween.

Esperan usar disfraces a juego para Halloween.

He wants to wear sneakers instead of formal shoes.

Quiere usar zapatillas deportivas en lugar de zapatos formales.

We decided to wear our team jerseys for the game.

Decidimos usar las camisetas de nuestro equipo para el juego.

They agreed to wear black dresses to the party.

Acordaron llevar vestidos negros a la fiesta.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys wearing stylish accessories with her outfits.

Le gusta usar accesorios elegantes con sus atuendos.

They recommend wearing sunscreen for protection against UV rays.

Recomiendan usar protector solar para protegerse de los rayos UV.

I dislike the feeling of wearing tight shoes.

No me gusta la sensación de usar zapatos ajustados.

He avoids wearing heavy coats in warm weather.

Evita usar abrigos pesados en climas cálidos.

Can you imagine yourself wearing a fancy gown at the ball?

¿Te imaginas con un vestido elegante en el baile?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to wear bright colors. She likes wearing bright colors.

Le gusta usar colores brillantes.

We started to wear uniforms for work. We started wearing uniforms for work.

Empezamos a usar uniformes para ir a trabajar.

He began to wear glasses for better vision. He began wearing glasses for better vision.

Comenzó a usar anteojos para una mejor visión.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!