To Withdraw vs Withdrawing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To withdraw (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to withdraw" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to withdraw money from the bank.

Necesito retirar dinero del banco.

Withdrawing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "withdrawing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Withdrawing money can be done at the ATM.

El retiro de dinero se puede hacer en el cajero automático.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To withdraw (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To withdraw money requires a valid ID.

    Para retirar dinero se requiere un documento de identidad válido.

    • "To withdraw money" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (a valid ID).
  • 2Objeto

    She wants me to withdraw cash for her.

    Quiere que retire dinero en efectivo para ella.

    • "Me to withdraw cash for her" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to withdraw cash for her).
  • 3modificador de adjetivo

    I need an ATM to withdraw money.

    Necesito un cajero automático para retirar dinero.

    • "To withdraw money" modifica el sustantivo "ATM"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (an ATM to withdraw money).

Withdrawing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Withdrawing money requires a valid PIN.

    Para retirar dinero se requiere un PIN válido.

    • "Withdrawing money" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (a valid PIN).
  • 2Objeto

    I enjoy withdrawing cash from the bank.

    Me gusta retirar dinero en efectivo del banco.

    • "Withdrawing cash from the bank" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (withdrawing cash from the bank).
  • 3objeto de preposición

    She has a habit of withdrawing money frequently.

    Tiene la costumbre de retirar dinero con frecuencia.

    • "Of withdrawing money frequently" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of withdrawing money frequently).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to withdraw all her savings tomorrow.

Planea retirar todos sus ahorros mañana.

They hope to withdraw a large sum of money from their account.

Esperan retirar una gran suma de dinero de su cuenta.

He wants to withdraw some cash for the trip.

Quiere retirar algo de dinero para el viaje.

We decided to withdraw money from the ATM.

Decidimos retirar dinero del cajero automático.

They agreed to withdraw funds from the joint account.

Acordaron retirar fondos de la cuenta conjunta.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys withdrawing money from different ATMs.

Le gusta retirar dinero de diferentes cajeros automáticos.

They recommend withdrawing cash in smaller amounts.

Recomiendan retirar dinero en efectivo en cantidades más pequeñas.

I dislike the idea of withdrawing money from the bank.

No me gusta la idea de retirar dinero del banco.

He avoids withdrawing large sums of money.

Evita retirar grandes sumas de dinero.

Can you imagine yourself withdrawing money without any hassle?

¿Te imaginas retirar dinero sin problemas?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to withdraw money from the ATM. She likes withdrawing money from the ATM.

Le gusta sacar dinero del cajero automático.

We started to withdraw our savings. We started withdrawing our savings.

Empezamos a retirar nuestros ahorros.

He began to withdraw cash regularly. He began withdrawing cash regularly.

Comenzó a retirar dinero en efectivo regularmente.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!