¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To win (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to win" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I hope to win the competition and receive a prize.
Espero ganar el concurso y recibir un premio.
Winning (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "winning" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Winning is a great feeling of accomplishment.
Ganar es una gran sensación de logro.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To win (Infinitivo)
- 1Sujeto
To win requires hard work and dedication.
Para ganar se requiere trabajo duro y dedicación.
- "To win" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (hard work and dedication).
- 2Objeto
She wants me to win the game for our team.
Ella quiere que gane el juego para nuestro equipo.
- "Me to win the game for our team" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to win the game for our team).
- 3modificador de adjetivo
He needs a strategy to win the race.
Necesita una estrategia para ganar la carrera.
- "To win the race" modifica el sustantivo "strategy"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a strategy to win the race).
Winning (Gerundio)
- 1Sujeto
Winning requires skill and perseverance.
Ganar requiere habilidad y perseverancia.
- "Winning" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (skill and perseverance).
- 2Objeto
They enjoy winning competitions and receiving medals.
Disfrutan ganando competiciones y recibiendo medallas.
- "Winning competitions and receiving medals" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (They) + verbo (enjoy) + gerundio (winning competitions and receiving medals).
- 3objeto de preposición
He has a passion for winning.
Le apasiona ganar.
- "For winning" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for winning).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to win the championship next year.
Planean ganar el campeonato el próximo año.
I hope to win the lottery one day.
Espero ganar la lotería algún día.
She wants to win the award for best actress.
Quiere ganar el premio a la mejor actriz.
He decided to win the match by using a new tactic.
Decidió ganar el partido usando una nueva táctica.
We agreed to win the game as a team.
Acordamos ganar el partido como equipo.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys winning races and setting new records.
Le gusta ganar carreras y establecer nuevos récords.
They recommend winning as the ultimate goal in sports.
Recomiendan ganar como objetivo final en el deporte.
I dislike the feeling of losing more than winning.
No me gusta más la sensación de perder que de ganar.
He avoids winning at all costs, as he believes it brings unnecessary pressure.
Evita ganar a toda costa, ya que cree que conlleva una presión innecesaria.
Can you imagine the excitement of winning a gold medal?
¿Te imaginas la emoción de ganar una medalla de oro?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
He likes to win every game he plays. He likes winning every game he plays.
Le gusta ganar todos los partidos que juega.
We started to win more matches after changing our strategy. We started winning more matches after changing our strategy.
Empezamos a ganar más partidos después de cambiar nuestra estrategia.
She began to win competitions at a young age. She began winning competitions at a young age.
Comenzó a ganar concursos a una edad temprana.