¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To yean (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to yean" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The sheep farmer plans to yean the lambs in the spring.
El criador de ovejas planea criar a los corderos en la primavera.
Yeaning (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "yeaning" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Yeaning can be a challenging time for sheep farmers.
Yeaning puede ser un momento difícil para los ganaderos de ovejas.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To yean (Infinitivo)
- 1Sujeto
To yean is a natural process for sheep.
To yean es un proceso natural para las ovejas.
- "To yean" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a natural process for sheep).
- 2Objeto
She wants the ewe to yean twins.
Quiere que la oveja tenga gemelos.
- "The ewe to yean twins" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (the ewe to yean twins).
- 3modificador de adjetivo
I need a shelter to yean the sheep.
Necesito un refugio para criar a las ovejas.
- "To yean the sheep" modifica el sustantivo "shelter"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a shelter to yean the sheep).
Yeaning (Gerundio)
- 1Sujeto
Yeaning requires proper care and attention.
Yeaning requiere el cuidado y la atención adecuados.
- "Yeaning" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (proper care and attention).
- 2Objeto
I enjoy watching the ewes yeaning their lambs.
Disfruto viendo a las ovejas acorralar a sus corderos.
- "Watching the ewes yeaning their lambs" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (watching the ewes yeaning their lambs).
- 3objeto de preposición
She has experience in yeaning sheep.
Tiene experiencia en el pastoreo de ovejas.
- "In yeaning sheep" es el objeto de la preposición "in"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (experience in yeaning sheep).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
The shepherd plans to yean the lambs in the barn.
El pastor planea criar a los corderos en el establo.
They hope to yean healthy lambs this season.
Esperan tener corderos sanos esta temporada.
He wants the ewes to yean early.
Quiere que las ovejas se desmoronen temprano.
We decided to yean the lambs outdoors.
Decidimos criar a los corderos al aire libre.
They agreed to yean the lambs together.
Acordaron criar los corderos juntos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys yeaning season on the farm.
Le gusta la temporada de yeaning en la granja.
They recommend proper preparation before yeaning begins.
Recomiendan una preparación adecuada antes de que comience el yeaning.
I dislike the smell during yeaning.
No me gusta el olor durante el yeaning.
He avoids disturbing the ewes while they are yeaning.
Evita molestar a las ovejas mientras están aullando.
Can you imagine the joy of seeing lambs yeaning for the first time?
¿Te imaginas la alegría de ver a los corderos aullar por primera vez?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to yean the lambs herself. She likes yeaning the lambs herself.
A ella misma le gusta criar a los corderos.
We started to yean our own sheep. We started yeaning our own sheep.
Empezamos a criar nuestras propias ovejas.
He began to yean the ewes in the barn. He began yeaning the ewes in the barn.
Comenzó a criar las ovejas en el establo.
