Phrasal verbs "back into" y "sign into"

Diferencias entre back into y sign into

Back into significa dar marcha atrás a un vehículo en un espacio de estacionamiento o en un lugar estrecho, mientras que sign into significa iniciar sesión o registrarse en un servicio o sistema.

Significados y Definiciones: back into vs sign into

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Back into

  • 1Para entrar en una zona de aparcamiento marcha atrás.

    He prefers to BACK his car INTO the garage.

    Prefiere RETROCEDER su coche EN el garaje.

Sign into

  • 1Para abrir un programa informático en particular que requiere un nombre y una contraseña.

    I SIGN INTO MSN Messenger automatically when I boot up.

    INICIO SESIÓN EN MSN MESSENGER AUTOMÁTICAMENTE CUANDO ARRANQUE.

Ejemplos de Uso de back into y sign into en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

back into

Ejemplo

She always backs into the parking spot at work.

Ella siempre retrocede en el lugar de estacionamiento en el trabajo.

Ejemplo

He backs into the driveway every morning.

Él retrocede en el camino de entrada todas las mañanas.

sign into

Ejemplo

Please sign into your email account to check for new messages.

Por favor, inicie sesión en su cuenta de correo electrónico para comprobar si hay nuevos mensajes.

Ejemplo

She signs into her social media account every morning.

Ella inicia sesión en su cuenta de redes sociales todas las mañanas.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Back into

Para retroceder un vehículo en un espacio de estacionamiento o en un lugar estrecho.

Ejemplo

He had to reverse into the narrow driveway to park his car.

Tuvo que dar marcha atrás en el estrecho camino de entrada para aparcar su coche.

Mover con cuidado un vehículo a una posición o ubicación específica.

Ejemplo

She had to maneuver her car into the crowded parking lot to find a spot.

Tuvo que maniobrar su coche en el abarrotado aparcamiento para encontrar un lugar.

Estacionar un vehículo retrocediendo en un espacio de estacionamiento o en un lugar estrecho.

Ejemplo

He prefers to park in reverse to make it easier to leave the parking space later.

Prefiere aparcar marcha atrás para que sea más fácil salir de la plaza de aparcamiento más tarde.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Sign into

Introducir el nombre de usuario y la contraseña para acceder a un sistema informático o a un servicio en línea.

Ejemplo

She had to log in to her email account to check her messages.

Tuvo que iniciar sesión en su cuenta de correo electrónico para revisar sus mensajes.

Introducir un nombre de usuario y una contraseña para acceder a una cuenta o servicio específico.

Ejemplo

He needed to access his bank account to check his balance and transfer funds.

Necesitaba acceder a su cuenta bancaria para consultar su saldo y transferir fondos.

Para crear una cuenta o registrarse en un servicio o sistema.

Ejemplo

She had to register for the conference to attend the keynote speeches and workshops.

Tuvo que inscribirse en la conferencia para asistir a las conferencias magistrales y a los talleres.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando back into vs sign into: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: back into o sign into?

En la conversación diaria, las personas usan sign into con más frecuencia que back into. Esto se debe a que sign into se usa con frecuencia en la era digital, mientras que back into solo se usa cuando se estaciona un automóvil. Entonces, si bien se usan ambas frases, sign into es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de back into y sign into

Back into y sign into son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de back into y sign into

El tono de back into y sign into puede diferir según el contexto. Back into a menudo tiene un tono práctico y cauteloso cuando se relaciona con el estacionamiento, mientras que sign into suele tener un tono técnico y de procedimiento, especialmente cuando se refiere al inicio de sesión en un sistema o servicio.

back into y sign into: Sinónimos y Antónimos

Back into

Sinónimos

  • reverse into
  • drive backward into
  • retreat into

Antónimos

  • drive forward into
  • pull into
  • enter forward

Sign into

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!