Diferencias entre build up y bulk up
Build up significa desarrollar o aumentar gradualmente algo, como la fuerza, la confianza o una colección. Bulk up, por otro lado, se refiere específicamente al aumento de la masa muscular a través del ejercicio y la dieta.
Significados y Definiciones: build up vs bulk up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Build up
- 1Desarrollar una empresa.
She BUILT the business UP from nothing into a market leader in less than a decade.
Construyó el negocio desde cero hasta convertirlo en un líder del mercado en menos de una década.
- 2Aumentar.
Tension has been BUILDING UP ever since the government passed the unpopular law.
La tensión se ha ido acumulando desde que el gobierno aprobó la impopular ley.
Bulk up
- 1Para aumentar de peso, desarrolla músculos más grandes.
He's BULKED UP a lot since he got those steroids.
Ha aumentado mucho su volumen desde que recibió esos esteroides.
Ejemplos de Uso de build up y bulk up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
build up
Ejemplo
He wants to build up his savings for a new car.
Quiere acumular sus ahorros para comprar un auto nuevo.
Ejemplo
She builds up her strength by exercising every day.
Ella construye su fuerza haciendo ejercicio todos los días.
bulk up
Ejemplo
He wants to bulk up before the bodybuilding competition.
Quiere aumentar su volumen antes de la competencia de culturismo.
Ejemplo
She bulks up by lifting weights and eating a high-protein diet.
Ella aumenta de volumen levantando pesas y comiendo una dieta alta en proteínas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Build up
Para crecer o mejorar algo gradualmente con el tiempo.
Ejemplo
She worked hard to develop her skills and eventually became a successful artist.
Trabajó duro para desarrollar sus habilidades y finalmente se convirtió en una artista exitosa.
Reunir o recolectar algo a lo largo del tiempo.
Ejemplo
He was able to accumulate a large collection of stamps from all over the world.
Fue capaz de acumular una gran colección de sellos de todo el mundo.
Para hacer algo más fuerte o más resistente.
Ejemplo
Regular exercise can help strengthen your muscles and improve your overall health.
El ejercicio regular puede ayudar a fortalecer tus músculos y mejorar tu salud en general.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bulk up
Para hacer que los músculos sean más grandes y más definidos a través del levantamiento de pesas y otros ejercicios.
Ejemplo
She wanted to increase the size of her muscles and started a rigorous workout routine.
Quería aumentar el tamaño de sus músculos y comenzó una rigurosa rutina de ejercicios.
add bulk
Aumentar el tamaño y la masa total del cuerpo, particularmente a través de la ganancia muscular.
Ejemplo
He needed to add bulk to his frame for his upcoming bodybuilding competition.
Necesitaba añadir volumen a su cuerpo para su próxima competición de culturismo.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "build"
Phrasal Verbs con "bulk"
Phrasal Verbs con "up"
- wind up
- shake up
- connect up
- tap up
- freeze up
Explorando build up vs bulk up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: build up o bulk up?
Ambas frases se usan comúnmente, pero bulk up es más específico y se usa con menos frecuencia que build up. Build up se puede utilizar en diversos contextos, mientras que bulk up se utiliza principalmente en conversaciones relacionadas con el fitness.
Informal vs Formal: Uso Contextual de build up y bulk up
Tanto build up como bulk up son frases informales que son adecuadas para las conversaciones cotidianas. Sin embargo, el bulk up puede considerarse un poco menos formal debido a su asociación con el culturismo y el fitness.
Tono e Implicaciones: Los Matices de build up y bulk up
El tono de build up es generalmente positivo y alentador, ya que a menudo se refiere al crecimiento y desarrollo personal. Bulk up*, por otro lado, puede tener un tono más agresivo o competitivo, ya que a menudo se asocia con el culturismo y la fuerza física.
build up y bulk up: Sinónimos y Antónimos
Build up
Bulk up
Sinónimos
- gain weight
- develop muscles
- build muscle
- increase muscle mass
- grow bigger
- get stronger
Antónimos
- lose weight
- slim down
- shed pounds
- decrease muscle mass
- get smaller
- get weaker