Diferencias entre look at y look through
Look at significa dirigir la mirada hacia algo y observarlo, mientras que look through significa examinar o buscar algo en detalle.
Significados y Definiciones: look at vs look through
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Look at
- 1Para examinar o inspeccionar.
I’d like a skin specialist to look at that rash of yours.
Me gustaría que un especialista de la piel revisara esa erupción tuya.
- 2Dirigir la mirada hacia alguien o algo.
Look at Helen. She’s much happier now she’s changed jobs.
Mira a Helen. Está mucho más contenta ahora que ha cambiado de trabajo.
Look through
- 1Para leer rápidamente.
I LOOKED THROUGH the article.
REVISÉ el artículo.
Ejemplos de Uso de look at y look through en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
look at
Ejemplo
Please look at the painting on the wall.
Por favor, mira la pintura en la pared.
Ejemplo
She looks at the menu before ordering.
Ella mira el menú antes de ordenar.
look through
Ejemplo
I always look through the newspaper in the morning.
Siempre hojeo el periódico por la mañana.
Ejemplo
She looks through her emails every day.
Ella revisa sus correos electrónicos todos los días.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look at
Expresiones Similares(Sinónimos) de Look through
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "look"
Phrasal Verbs con "at"
Phrasal Verbs con "through"
Explorando look at vs look through: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: look at o look through?
Tanto look at como look through se usan comúnmente en la conversación diaria. Sin embargo, look at se usa con más frecuencia en situaciones cotidianas, mientras que look through se usa más comúnmente cuando se busca algo o se examina un documento.
Informal vs Formal: Uso Contextual de look at y look through
Tanto look at como look through son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de look at y look through
El tono de look at y look through puede diferir según el contexto. Look at suele tener un tono neutro o curioso cuando se observa algo, mientras que look through suele tener un tono más centrado y serio, especialmente cuando se refiere al examen de documentos o a la búsqueda de algo.
