Diferencias entre put in y put over
Put in generalmente significa insertar o colocar algo en un recipiente, máquina o sistema, mientras que put over generalmente significa comunicar o expresar algo a alguien.
Significados y Definiciones: put in vs put over
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Put in
- 1Para instalar.
They had to PUT IN a whole new central heating system because the house was so cold.
Tuvieron que poner un sistema de calefacción central completamente nuevo porque la casa estaba muy fría.
Put over
- 1Para ejecutar con éxito (una estafa, un truco, etc.).
They PUT OVER a clever practical joke on us.
Nos gastaron una broma ingeniosa.
Ejemplos de Uso de put in y put over en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
put in
Ejemplo
I need to put in a new light bulb in the living room.
Necesito poner una bombilla nueva en la sala de estar.
Ejemplo
She puts in a lot of effort to make her garden beautiful.
Ella pone mucho esfuerzo para que su jardín sea hermoso.
put over
Ejemplo
The magician put over an amazing trick on the audience.
El mago puso un truco asombroso a la audiencia.
Ejemplo
She puts over a clever prank on her friends.
Ella hace una broma inteligente a sus amigos.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Put in
Poner algo dentro o dentro de un recipiente, máquina o sistema.
Ejemplo
She inserted the key into the lock and turned it to open the door.
Insertó la llave en la cerradura y la giró para abrir la puerta.
Para configurar o colocar equipos o software en una ubicación o dispositivo específico.
Ejemplo
He installed the new software on his computer to improve its performance.
Instaló el nuevo software en su computadora para mejorar su rendimiento.
add
Incluir o poner algo extra o adicional en una mezcla, receta o colección.
Ejemplo
She added some sugar to the cake batter to make it sweeter.
Ella agregó un poco de azúcar a la masa del pastel para hacerla más dulce.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Put over
express
Transmitir o comunicar pensamientos, sentimientos o ideas a través de palabras o acciones.
Ejemplo
She expressed her gratitude to her colleagues for their support during the project.
Expresó su gratitud a sus colegas por su apoyo durante el proyecto.
Comunicar o transmitir un mensaje o discurso a una audiencia o grupo de personas.
Ejemplo
He delivered a powerful speech at the conference that inspired many attendees.
Pronunció un poderoso discurso en la conferencia que inspiró a muchos asistentes.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "put"
Explorando put in vs put over: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: put in o put over?
En la conversación diaria, las personas usan put over con más frecuencia que put in. Esto se debe a que put over se usa para más interacciones sociales, como put over para transmitir un mensaje o idea. Put in no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de insertar algo en un recipiente o máquina. Entonces, aunque se usan ambas frases, put over* es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de put in y put over
Put in y put over son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de put in y put over
El tono de put in y put over puede diferir según el contexto. Put in suele tener un tono práctico y directo cuando se relaciona con la inserción o colocación de objetos, mientras que put over suele tener un tono comunicativo y persuasivo, especialmente cuando se refiere a transmitir un mensaje o una idea.
