Diferencias entre reach out y try out
Reach out significa ponerse en contacto con alguien, generalmente para obtener ayuda o apoyo, mientras que try out significa probar o experimentar con algo para ver si funciona o si le gusta.
Significados y Definiciones: reach out vs try out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Reach out
- 1Estirar el brazo para conseguir algo.
I REACHED OUT and caught the ball.
Extendí la mano y atrapé la pelota.
Try out
- 1Para probar.
Scientists are TRYING OUT a new drug in the fight against the disease.
Los científicos están probando un nuevo fármaco en la lucha contra la enfermedad.
- 2Probar algo para ver si te gusta o quieres comprarlo.
I TRIED OUT the program before I bought it.
PROBÉ el programa antes de comprarlo.
Ejemplos de Uso de reach out y try out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
reach out
Ejemplo
She reached out to grab the book on the top shelf.
Extendió la mano para coger el libro que había en el estante superior.
Ejemplo
He reaches out to touch the painting.
Extiende la mano para tocar el cuadro.
try out
Ejemplo
I want to try out this new recipe I found online.
Quiero probar esta nueva receta que encontré en línea.
Ejemplo
She tries out new makeup products every month.
Ella prueba nuevos productos de maquillaje cada mes.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Reach out
Expresiones Similares(Sinónimos) de Try out
Probar diferentes métodos o enfoques para lograr un resultado deseado.
Ejemplo
I'm going to experiment with different recipes until I find the perfect one for my dinner party.
Voy a experimentar con diferentes recetas hasta que encuentre la perfecta para mi cena.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "reach"
Phrasal Verbs con "try"
Explorando reach out vs try out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: reach out o try out?
Tanto reach out como try out se usan comúnmente en conversaciones cotidianas. Sin embargo, reach out es más común en entornos profesionales, como cuando se establece una red de contactos o se busca ayuda, mientras que try out es más común en entornos informales, como probar un nuevo restaurante o pasatiempo.
Informal vs Formal: Uso Contextual de reach out y try out
Reach out y try out son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, reach out también se puede utilizar en entornos más formales, como en contextos empresariales o académicos, para transmitir un tono educado y profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de reach out y try out
El tono de reach out y try out puede diferir según el contexto. Reach Out a menudo tiene un tono amigable y servicial, mientras que Try Out generalmente tiene un tono curioso y aventurero.