¿Cuáles son las definiciones de "fish for"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para tratar de obtener alguna información o para que alguien diga algo.
He's always FISHING FOR compliments.
Siempre está PESCANDO CUMPLIDOS.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "fish for"?
El significado más común del verbo compuesto fish for es tratar de obtener alguna información o hacer que alguien diga algo, a menudo de una manera sutil o indirecta. A menudo se usa cuando alguien busca cumplidos, elogios o aprobación.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "fish for"?
| Root Verb | fish for |
| Third Person Singular Present | fishes for |
| Present Participle | fishing for |
| Simple Past | fished for |
| Past Participle | fished for |
Ejemplo
She always fishes for compliments when she wears a new outfit.
Ella siempre pesca cumplidos cuando usa un nuevo atuendo.
Ejemplo
He fishes for information about the company's plans.
Busca información sobre los planes de la empresa.
Ejemplo
They are fishing for clues about the upcoming test.
Están pescando pistas sobre la próxima prueba.
Ejemplo
Yesterday, she fished for praise after her presentation.
Ayer, pescó elogios después de su presentación.
Ejemplo
He had fished for compliments, but nobody noticed his new haircut.
Había pescado cumplidos, pero nadie se dio cuenta de su nuevo corte de pelo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "fish for"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"fish for" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She fished for compliments after her performance.
Ella pescó cumplidos después de su actuación.
Ejemplo
He fished for information about the new project.
Buscaba información sobre el nuevo proyecto.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"fish for" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She fished for compliments after her performance.
Ella pescó cumplidos después de su actuación.
Ejemplo
He fished for information about the new project.
Buscaba información sobre el nuevo proyecto.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "fish for"?
Tratar de obtener información de alguien, a menudo de una manera sutil o indirecta.
Ejemplo
The reporter was fishing for information about the politician's private life.
El reportero estaba pescando información sobre la vida privada del político.
Fish for an invitation
Tratar de conseguir que alguien te invite a un evento o reunión, a menudo preguntando o insinuando indirectamente.
Ejemplo
He was fishing for an invitation to the exclusive party.
Estaba pescando una invitación a la fiesta exclusiva.
Cosas buenas que debes saber
¿"fish for" tiene un tono informal o formal?
Fish for es un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y se puede usar tanto en entornos informales como más formales, según el contexto. Sin embargo, en la escritura o el habla muy formal, podría ser más apropiado usar sinónimos como "buscar" o "sondear para" en su lugar.