¿Qué significa el verbo compuesto "flare up"?

¿Cuáles son las definiciones de "flare up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1A cuando de repente aparecen los problemas.

    The argument FLARED UP when he was rude to them.

    La discusión estalló cuando fue grosero con ellos.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "flare up"?

El significado más común del verbo compuesto flare up es cuando un problema, conflicto o dolor de repente empeora o se vuelve más intenso. Por ejemplo, puede referirse a un aumento repentino del dolor, una discusión repentina o un empeoramiento repentino de una situación.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "flare up"?

Root Verbflare up
Third Person Singular Presentflares up
Present Participleflaring up
Simple Pastflared up
Past Participleflared up

Ejemplo

The pain in my knee tends to flare up when it's cold outside.

El dolor en mi rodilla tiende a estallar cuando hace frío afuera.

Ejemplo

Her allergies often flare up during the spring season.

Sus alergias a menudo se exacerban durante la temporada de primavera.

Ejemplo

The conflict between the two groups is flaring up again.

El conflicto entre los dos grupos está estallando de nuevo.

Ejemplo

The fire flared up when the wind blew harder.

El fuego se encendió cuando el viento sopló más fuerte.

Ejemplo

The situation had flared up unexpectedly, causing panic.

La situación había estallado inesperadamente, causando pánico.

¿Qué tipo de phrasal verb es "flare up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"flare up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The argument flared up quickly.

La discusión estalló rápidamente.

Ejemplo

Her skin condition flared up after using the new cream.

Su condición de la piel empeoró después de usar la nueva crema.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"flare up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The argument flared up quickly.

La discusión estalló rápidamente.

Ejemplo

Her skin condition flared up after using the new cream.

Su condición de la piel empeoró después de usar la nueva crema.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "flare up"?

Flare-up

Un empeoramiento repentino o un aumento en la intensidad de un problema, conflicto o dolor.

Ejemplo

He experienced a flare-up of his arthritis due to the cold weather.

Experimentó un brote de su artritis debido al clima frío.

Enojarse o enojarse repentinamente con alguien.

Ejemplo

She flared up at him when he criticized her work.

Ella estalló contra él cuando él criticó su trabajo.

Cuando un problema o conflicto que parecía resuelto de repente se vuelve peor o más intenso.

Ejemplo

The political tensions in the region flared up again after the incident.

Las tensiones políticas en la región volvieron a estallar tras el incidente.

Cosas buenas que debes saber

¿"flare up" tiene un tono informal o formal?

Flare up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como informes de noticias o discusiones académicas, según el contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "flare up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!