¿Cuáles son las definiciones de "hone in on"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para apuntar, enfocarse.
The company HONED IN ON and tried to take it over. ( Some consider this verb to be wrong and that is confused with' home in on. )
La empresa se puso manos a la obra y trató de apoderarse de ella. (Algunos consideran que este verbo es incorrecto y que se confunde con 'home in on').
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hone in on"?
El verbo compuesto hone in on significa hone in on apuntar o enfocarse en algo. A menudo se usa cuando se habla de concentrarse en un objetivo o tarea específica. Algunas personas creen que este verbo compuesto es incorrecto y debería ser reemplazado por 'home in on'. Sin embargo, ambas versiones son comúnmente utilizadas y entendidas.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hone in on"?
| Root Verb | hone in on |
| Third Person Singular Present | hones in on |
| Present Participle | honing in on |
| Simple Past | honed in on |
| Past Participle | honed in on |
Ejemplo
The detective honed in on the main suspect.
El detective se centró en el principal sospechoso.
Ejemplo
She hones in on the most important details of the project.
Ella se enfoca en los detalles más importantes del proyecto.
Ejemplo
He is honing in on the solution to the problem.
Está afinando la solución al problema.
Ejemplo
Yesterday, they honed in on the key issues during the meeting.
Ayer, se centraron en los temas clave durante la reunión.
Ejemplo
The team had honed in on the best strategy for success.
El equipo había perfeccionado la mejor estrategia para el éxito.
¿Qué tipo de phrasal verb es "hone in on"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"hone in on" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The company honed in on the target market.
La empresa se enfocó en el mercado objetivo.
Ejemplo
She honed in on the most important information.
Ella se enfocó en la información más importante.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"hone in on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The company honed in on the target market.
La empresa se enfocó en el mercado objetivo.
Ejemplo
She honed in on the most important information.
Ella se enfocó en la información más importante.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "hone in on"?
Hone in on an opportunity
Enfocarse en aprovechar una oportunidad específica.
Ejemplo
The sales team honed in on the potential new clients.
El equipo de ventas se enfocó en los nuevos clientes potenciales.
Cosas buenas que debes saber
¿"hone in on" tiene un tono informal o formal?
Hone in on es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos profesionales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.