¿Qué significa el verbo compuesto "lay down"?

¿Cuáles son las definiciones de "lay down"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Establecer normas o procedimientos.

    The rules of the sport were LAID DOWN early in the nineteenth century.

    Las reglas del deporte se establecieron a principios del siglo XIX.

  • 2Matar, asesinar.

    He got LAID DOWN in a turf war about supplying drugs.

    Se vio envuelto en una guerra territorial por el suministro de drogas.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "lay down"?

El significado más común del verbo compuesto lay down es establecer reglas, procedimientos o pautas. A menudo se usa cuando se habla de crear leyes, establecer estándares o definir principios.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "lay down"?

Root Verblay down
Third Person Singular Presentlays down
Present Participlelaying down
Simple Pastlaid down
Past Participlelaid down

Ejemplo

The company lays down strict guidelines for employee conduct.

La empresa establece pautas estrictas para la conducta de los empleados.

Ejemplo

She lays down the rules for her children to follow.

Ella establece las reglas que sus hijos deben seguir.

Ejemplo

The government is laying down new regulations for the industry.

El gobierno está estableciendo nuevas regulaciones para la industria.

Ejemplo

The teacher laid down the classroom rules on the first day of school.

La maestra estableció las reglas del aula el primer día de clases.

Ejemplo

The principles of the organization have been laid down since its inception.

Los principios de la organización han sido establecidos desde su creación.

¿Qué tipo de phrasal verb es "lay down"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"lay down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

The coach laid down the team's strategy.

El entrenador estableció la estrategia del equipo.

Ejemplo

The committee laid down the criteria for the award.

El comité estableció los criterios para la adjudicación.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"lay down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The coach laid down the team's strategy.

El entrenador estableció la estrategia del equipo.

Ejemplo

The committee laid down the criteria for the award.

El comité estableció los criterios para la adjudicación.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "lay down"?

Lay down one's life

Sacrificar la propia vida por una causa o por otras.

Ejemplo

The soldier was willing to lay down his life for his country.

El soldado estaba dispuesto a dar su vida por su país.

Lay down one's arms

Dejar de luchar o rendirse en un conflicto.

Ejemplo

The rebels were asked to lay down their arms and negotiate a peaceful resolution.

Se pidió a los rebeldes que depusieran las armas y negociaran una solución pacífica.

Hacer valer la autoridad y dejar claras las normas o exigencias.

Ejemplo

The manager laid down the law, stating that no one could take vacation during the busy season.

El gerente estableció la ley, estableciendo que nadie podía tomar vacaciones durante la temporada alta.

Cosas buenas que debes saber

¿"lay down" tiene un tono informal o formal?

Lay down es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Es apropiado para su uso en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como documentos legales, discursos oficiales o escritos académicos.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "lay down"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!