¿Cuáles son las definiciones de "name after"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Darle a alguien un nombre para recordar a otra persona.
I was NAMED AFTER my uncle who died in the war.
Me pusieron el nombre de mi tío que murió en la guerra.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "name after"?
El significado más común del phrasal verb name after es dar a alguien un nombre en honor o para recordar a otra persona. Esto se hace a menudo para rendir homenaje a un miembro de la familia o a un amigo cercano.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "name after"?
| Root Verb | name after |
| Third Person Singular Present | names after |
| Present Participle | naming after |
| Simple Past | named after |
| Past Participle | named after |
Ejemplo
She named her daughter after her grandmother.
Le puso a su hija el nombre de su abuela.
Ejemplo
He names all his pets after famous musicians.
A todas sus mascotas les pone nombres de músicos famosos.
Ejemplo
They are naming their son after his great-grandfather.
Le están poniendo a su hijo el nombre de su bisabuelo.
Ejemplo
The park was named after a local hero.
El parque lleva el nombre de un héroe local.
Ejemplo
The street has been named after the town's founder.
La calle lleva el nombre del fundador de la ciudad.
¿Qué tipo de phrasal verb es "name after"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"name after" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She named her daughter after her grandmother.
Le puso a su hija el nombre de su abuela.
Ejemplo
The park was named after a local hero.
El parque lleva el nombre de un héroe local.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"name after" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She named her daughter after her grandmother.
Le puso a su hija el nombre de su abuela.
Ejemplo
The park was named after a local hero.
El parque lleva el nombre de un héroe local.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "name after"?
Darle a alguien un nombre en honor a un personaje de un libro, una película o un programa de televisión.
Ejemplo
She named her cat after her favorite character from the Harry Potter series.
Le puso a su gato el nombre de su personaje favorito de la serie de Harry Potter.
Cosas buenas que debes saber
¿"name after" tiene un tono informal o formal?
Name after es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como la escritura académica o las discusiones profesionales.
