¿Qué significa el verbo compuesto "operate on"?

¿Cuáles son las definiciones de "operate on"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

• 1. Para realizar cirugía.

  She was OPERATED ON for eight hours.

  Fue OPERADA durante ocho horas.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "operate on"?

El significado más común del phrasal verb operate on es operate on realizar una cirugía en alguien o algo. Se utiliza cuando un médico o cirujano realiza un procedimiento médico para tratar a un paciente.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "operate on"?

Root Verb	operate on
Third Person Singular Present	operates on
Present Participle	operating on
Simple Past	operated on
Past Participle	operated on

Ejemplo

The surgeon will operate on the patient tomorrow.

El cirujano operará al paciente mañana.

Ejemplo

Dr. Smith operates on patients with heart problems.

El Dr. Smith opera a pacientes con problemas cardíacos.

Ejemplo

The medical team is operating on the injured man.

El equipo médico está operando al hombre herido.

Ejemplo

The doctor operated on her broken arm last week.

El médico operó su brazo roto la semana pasada.

Ejemplo

He has been operated on for his knee injury.

Ha sido operado de su lesión de rodilla.

¿Qué tipo de phrasal verb es "operate on"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo?
- Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche).
- Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"operate on" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

The surgeon operated on the patient.

El cirujano operó al paciente.

Ejemplo

She was operated on for eight hours.

Fue operada durante ocho horas.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable?
- Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula.
- Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"operate on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The surgeon operated on the patient.

El cirujano operó al paciente.

Ejemplo

She was operated on for eight hours.

Fue operada durante ocho horas.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "operate on"?

Operate on someone/something

Realizar una cirugía en una persona o un animal.

Ejemplo

The veterinarian operated on the injured dog to remove the foreign object.

El veterinario operó al perro herido para eliminar el objeto extraño.

Operate on a principle

Funcionar o trabajar en base a un principio o regla específica.

Ejemplo

The machine operates on the principle of hydraulic pressure.

La máquina funciona según el principio de presión hidráulica.

Operate on a system

Para trabajar dentro de un sistema específico o administrarlo.

Ejemplo

The company operates on a complex supply chain system.

La empresa opera en un complejo sistema de cadena de suministro.

Cosas buenas que debes saber

¿"operate on" tiene un tono informal o formal?

Operate on es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Se usa comúnmente en entornos médicos y se puede encontrar en documentos profesionales, informes médicos y conversaciones cotidianas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "operate on"?

Sinónimos

• perform surgery
• conduct a procedure
• carry out an operation

Antónimos

• heal naturally
• avoid surgery
• treat conservatively