¿Cuáles son las definiciones de "owe to"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Ser la razón de algo.
She OWES her success TO hard work and determination.
Ella DEBE su éxito AL trabajo duro y la determinación.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "owe to"?
El significado más común del verbo compuesto owe to es ser la razón de algo o atribuir algo a una causa particular. A menudo se usa para explicar la causa del éxito, el fracaso o cualquier otra situación de una persona.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "owe to"?
| Root Verb | owe to |
| Third Person Singular Present | owes to |
| Present Participle | owing to |
| Simple Past | owed to |
| Past Participle | owed to |
Ejemplo
His good health is owed to regular exercise and a balanced diet.
Su buena salud se debe al ejercicio regular y a una dieta equilibrada.
Ejemplo
She owes her success to hard work and determination.
Ella debe su éxito al trabajo duro y la determinación.
Ejemplo
The company's growth is owing to its innovative products and excellent customer service.
El crecimiento de la empresa se debe a sus productos innovadores y a su excelente servicio al cliente.
Ejemplo
Their victory owed to their strong teamwork and dedication.
Su victoria se debió a su gran trabajo en equipo y dedicación.
Ejemplo
The success of the project was owed to the efforts of the entire team.
El éxito del proyecto se debió al esfuerzo de todo el equipo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "owe to"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"owe to" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
He owes his success to his parents' support.
Debe su éxito al apoyo de sus padres.
Ejemplo
The team owed their win to their coach's guidance.
El equipo debió su victoria a la guía de su entrenador.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"owe to" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
He owes his success to his parents' support.
Debe su éxito al apoyo de sus padres.
Ejemplo
The team owed their win to their coach's guidance.
El equipo debió su victoria a la guía de su entrenador.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "owe to"?
Cosas buenas que debes saber
¿"owe to" tiene un tono informal o formal?
Owe to es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como la escritura académica o las discusiones profesionales.
