¿Cuáles son las definiciones de "push back"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Retrasar o posponer.
If she is having issues again, it could explain why her album is getting pushed back.
Si vuelve a tener problemas, podría explicar por qué su álbum se está retrasando.
- 2Resistirse u oponerse a algo.
The banks who own the debt are pushing back hard against the German demand for more sacrifice.
Los bancos que poseen la deuda están rechazando con fuerza la demanda alemana de más sacrificios.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "push back"?
El significado más común del verbo compuesto push back es retrasar o posponer algo. Se puede usar cuando se habla de eventos, plazos o planes que deben reprogramarse o trasladarse a un momento posterior.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "push back"?
| Root Verb | push back |
| Third Person Singular Present | pushes back |
| Present Participle | pushing back |
| Simple Past | pushed back |
| Past Participle | pushed back |
Ejemplo
We might need to push back the meeting to next week.
Es posible que tengamos que retrasar la reunión hasta la semana que viene.
Ejemplo
She pushes back her appointments when she's running late.
Ella retrasa sus citas cuando llega tarde.
Ejemplo
They are pushing back the project deadline due to unforeseen issues.
Están retrasando la fecha límite del proyecto debido a problemas imprevistos.
Ejemplo
He pushed back the release date of his new book.
Atrasó la fecha de lanzamiento de su nuevo libro.
Ejemplo
The event has been pushed back to a later date.
El evento se ha retrasado a una fecha posterior.
¿Qué tipo de phrasal verb es "push back"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"push back" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The manager pushed back the deadline.
El gerente retrasó la fecha límite.
Ejemplo
She pushed the meeting back to Friday.
Ella retrasó la reunión hasta el viernes.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"push back" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The manager pushed back the deadline.
El gerente retrasó la fecha límite.
Ejemplo
She pushed the meeting back to Friday.
Ella retrasó la reunión hasta el viernes.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "push back"?
Similar a "rechazar contra", significa resistirse u oponerse a algo, a menudo expresando desacuerdo o crítica.
Ejemplo
She pushed back on the proposed changes, stating that they would negatively impact the team.
Ella rechazó los cambios propuestos, afirmando que afectarían negativamente al equipo.
Cosas buenas que debes saber
¿"push back" tiene un tono informal o formal?
Push back es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos profesionales, como reuniones de negocios y discusiones.
