¿Cuáles son las definiciones de "rat out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para informar a las autoridades sobre alguien.
He RATTED me OUT to the police.
Me delató a la policía.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "rat out"?
El verbo compuesto rat out se usa comúnmente para describir informar a las autoridades sobre las acciones o irregularidades de alguien.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "rat out"?
Root Verb | *rat out* |
Third Person Singular Present | *rats out* |
Present Participle | *ratting out* |
Simple Past | *ratted out* |
Past Participle | *ratted out* |
Ejemplo
She wouldn't rat me out even if she knew the truth.
Ella no me delataría aunque supiera la verdad.
Ejemplo
He often rats out his friends when they're in trouble.
A menudo delata a sus amigos cuando están en problemas.
Ejemplo
They're discussing the consequences of ratting out a fellow student.
Están discutiendo las consecuencias de delatar a un compañero de estudios.
Ejemplo
Yesterday, he ratted out his coworker for breaking the rules.
Ayer, delató a su compañero de trabajo por romper las reglas.
Ejemplo
The friend had been ratted out and faced the consequences.
El amigo había sido delatado y se enfrentó a las consecuencias.
¿Qué tipo de phrasal verb es "rat out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"rat out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
He ratted me out to the police.
Me delató a la policía.
Ejemplo
She often rats out her classmates for cheating on exams.
A menudo delata a sus compañeros de clase por hacer trampa en los exámenes.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"rat out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
He ratted me out to the police.
Me delató a la policía.
Ejemplo
She often rats out her classmates for cheating on exams.
A menudo delata a sus compañeros de clase por hacer trampa en los exámenes.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "rat out"?
Para denunciar las acciones o irregularidades de alguien a las autoridades.
Ejemplo
He regretted it when his friend ratted him out to the school principal.
Se arrepintió cuando su amigo lo delató ante el director de la escuela.
Betrayal and trust
Indicar un abuso de confianza mediante la divulgación de información confidencial.
Ejemplo
She felt betrayed when her close friend ratted her out to others.
Se sintió traicionada cuando su amiga íntima la delató ante los demás.
Responsibility and consequences
Para resaltar el papel de alguien en la revelación de información que condujo a consecuencias.
Ejemplo
The whole class knew he had ratted out his friend, resulting in disciplinary action.
Toda la clase sabía que había delatado a su amigo, lo que resultó en una acción disciplinaria.
Cosas buenas que debes saber
¿"rat out" tiene un tono informal o formal?
El verbo compuesto rat out es informal y generalmente se usa en conversaciones casuales. Sin embargo, es importante tener en cuenta el contexto cuando se habla de asuntos delicados.