¿Cuáles son las definiciones de "reel off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Citar estadísticas o hechos rápidamente.
The minister REELED OFF a load of figures to support her position.
La ministra desgranó un montón de cifras para respaldar su posición.
- 2Anotar muchos puntos o ganar muchos partidos uno tras otro.
They REELED OFF five victories and became the champions.
Lograron cinco victorias y se convirtieron en campeones.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "reel off"?
El significado más común del verbo compuesto reel off es enumerar o decir rápidamente una serie de cosas, como hechos, números o nombres. A menudo implica que el orador está bien informado o bien preparado sobre el tema.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "reel off"?
| Root Verb | reel off |
| Third Person Singular Present | reels off |
| Present Participle | reeling off |
| Simple Past | reeled off |
| Past Participle | reeled off |
Ejemplo
She can reel off all the capitals of the world.
Ella puede desgranar todas las capitales del mundo.
Ejemplo
He reels off the names of all the presidents in order.
Enumera los nombres de todos los presidentes en orden.
Ejemplo
She is reeling off the ingredients needed for the recipe.
Ella está desgranando los ingredientes necesarios para la receta.
Ejemplo
He reeled off the entire list of guests who attended the party.
Enumeró toda la lista de invitados que asistieron a la fiesta.
Ejemplo
The facts were reeled off during the presentation.
Los hechos fueron desgranados durante la presentación.
¿Qué tipo de phrasal verb es "reel off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"reel off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She reeled off the names of all the countries in Europe.
Enumeró los nombres de todos los países de Europa.
Ejemplo
He reeled off the statistics to support his argument.
Enumeró las estadísticas para respaldar su argumento.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"reel off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She reeled off the names of all the countries in Europe.
Enumeró los nombres de todos los países de Europa.
Ejemplo
He reeled off the statistics to support his argument.
Enumeró las estadísticas para respaldar su argumento.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "reel off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"reel off" tiene un tono informal o formal?
Reel off es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales como presentaciones, discursos o debates.
