¿Cuáles son las definiciones de "settle in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1A tener que acostumbrarse.
It took him a while to SETTLE IN when he moved to Japan.
Le tomó un tiempo INSTALARSE cuando se mudó a Japón.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "settle in"?
El significado más común del phrasal verb settle in es sentirse cómodo o acostumbrado a un nuevo entorno, situación o rutina. A menudo se refiere a adaptarse a un nuevo lugar, trabajo o estilo de vida.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "settle in"?
| Root Verb | settle in |
| Third Person Singular Present | settles in |
| Present Participle | settling in |
| Simple Past | settled in |
| Past Participle | settled in |
Ejemplo
After moving to a new city, it took her a few weeks to settle in.
Después de mudarse a una nueva ciudad, tardó unas semanas en adaptarse.
Ejemplo
He settles in quickly whenever he starts a new job.
Se adapta rápidamente cada vez que comienza un nuevo trabajo.
Ejemplo
She is settling in well at her new school.
Se está adaptando bien a su nueva escuela.
Ejemplo
They settled in after a few days of living in their new apartment.
Se instalaron después de unos días de vivir en su nuevo apartamento.
Ejemplo
Once they had settled in, they started making new friends in the neighborhood.
Una vez que se instalaron, comenzaron a hacer nuevos amigos en el vecindario.
¿Qué tipo de phrasal verb es "settle in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"settle in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
It took her a few weeks to settle in at her new job.
Tardó unas semanas en adaptarse a su nuevo trabajo.
Ejemplo
After moving to a new city, he settled in quickly.
Después de mudarse a una nueva ciudad, se instaló rápidamente.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"settle in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
It took her a few weeks to settle in at her new job.
Tardó unas semanas en adaptarse a su nuevo trabajo.
Ejemplo
After moving to a new city, he settled in quickly.
Después de mudarse a una nueva ciudad, se instaló rápidamente.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "settle in"?
Prepárese para pasar una noche tranquila y relajante en casa, lo que a menudo implica ponerse cómodo y participar en actividades de ocio.
Ejemplo
After a long day at work, they settled in for the night with a movie and some popcorn.
Después de un largo día de trabajo, se acomodaron para pasar la noche con una película y unas palomitas de maíz.
Cosas buenas que debes saber
¿"settle in" tiene un tono informal o formal?
Settle in es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como discusiones profesionales o académicas.
