¿Qué significa el verbo compuesto "sleep around"?

¿Cuáles son las definiciones de "sleep around"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Tener relaciones sexuales casuales con múltiples parejas.

    As though he can go off and sleep around and then just come back and expect you to want him back.

    Como si pudiera irse a dormir y luego volver y esperar que lo quieras de vuelta.

  • 2Participar en encuentros sexuales casuales ocasionales sin ser demasiado promiscuo.

    Not that they... sleep around all that much, but you know, in case, some rumors start spreading.

    No es que ellos... Duerme mucho, pero ya sabes, por si acaso, algunos rumores comienzan a extenderse.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "sleep around"?

El significado más común del phrasal verb sleep around es tener relaciones sexuales casuales con muchas parejas diferentes. A menudo se usa para describir a alguien que no tiene una pareja estable y prefiere tener encuentros sexuales con diferentes personas.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "sleep around"?

Root Verbsleep around
Third Person Singular Presentsleeps around
Present Participlesleeping around
Simple Pastslept around
Past Participleslept around

Ejemplo

She doesn't want to sleep around; she prefers to be in a committed relationship.

Ella no quiere acostarse; Prefiere estar en una relación comprometida.

Ejemplo

He sleeps around and doesn't seem interested in a serious relationship.

Él duerme y no parece interesado en una relación seria.

Ejemplo

They are sleeping around and not looking for anything serious.

Están durmiendo y no buscan nada serio.

Ejemplo

In his youth, he slept around quite a bit.

En su juventud, dormía bastante.

Ejemplo

She had slept around before she decided to settle down.

Había dormido antes de decidirse a sentar cabeza.

¿Qué tipo de phrasal verb es "sleep around"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"sleep around" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

He slept around when he was in college.

Se acostó cuando estaba en la universidad.

Ejemplo

She slept around before she met her husband.

Ella dormía antes de conocer a su esposo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"sleep around" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

He slept around when he was in college.

Se acostó cuando estaba en la universidad.

Ejemplo

She slept around before she met her husband.

Ella dormía antes de conocer a su esposo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "sleep around"?

Tener una relación sexual casual con alguien.

Ejemplo

She was accused of sleeping around with multiple partners.

Fue acusada de acostarse con múltiples parejas.

Engañar a una pareja teniendo relaciones sexuales con otras personas.

Ejemplo

He was caught sleeping around on his wife.

Lo pillaron durmiendo con su esposa.

Cosas buenas que debes saber

¿"sleep around" tiene un tono informal o formal?

Sleep around se considera informal y se usa a menudo en conversaciones informales. Por lo general, no se usa en entornos formales o profesionales debido a su referencia a las relaciones sexuales casuales. Es más apropiado usarlo en conversaciones personales o en contextos donde el tema de las relaciones sexuales es relevante.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "sleep around"?

Sinónimos

  • cheat
  • stray
  • play the field
  • be promiscuous
  • have affairs
  • be unfaithful

Antónimos

  • commit
  • be faithful
  • stay loyal
  • settle down
  • be monogamous

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!