¿Qué significa el verbo compuesto "slip off to"?

¿Cuáles son las definiciones de "slip off to"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Ir a algún lugar discretamente.

    We SLIPPED OFF TO the pub.

    Nos escabullimos al pub.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "slip off to"?

El significado más común del verbo compuesto slip off to es ir a algún lugar discreta o secretamente, a menudo para evitar ser notado o para escapar de una situación. Se utiliza cuando alguien quiere salir de un lugar sin llamar la atención.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "slip off to"?

Root Verbslip off to
Third Person Singular Presentslips off to
Present Participleslipping off to
Simple Pastslipped off to
Past Participleslipped off to

Ejemplo

After the meeting, they slipped off to a nearby café for a break.

Después de la reunión, se fueron a un café cercano para tomar un descanso.

Ejemplo

She often slips off to the library during lunchtime.

A menudo se escabulle a la biblioteca durante la hora del almuerzo.

Ejemplo

He is slipping off to the store to buy some snacks.

Se está escabullendo a la tienda para comprar algunos bocadillos.

Ejemplo

Yesterday, they slipped off to the movies without telling anyone.

Ayer, se escabulleron al cine sin decírselo a nadie.

Ejemplo

He had slipped off to the restroom during the presentation.

Se había deslizado al baño durante la presentación.

¿Qué tipo de phrasal verb es "slip off to"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"slip off to" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

She slipped off to the store without anyone noticing.

Se escabulló a la tienda sin que nadie se diera cuenta.

Ejemplo

He slipped off to the bathroom during the party.

Se escabulló al baño durante la fiesta.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"slip off to" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She slipped off to the store without anyone noticing.

Se escabulló a la tienda sin que nadie se diera cuenta.

Ejemplo

He slipped off to the bathroom during the party.

Se escabulló al baño durante la fiesta.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "slip off to"?

Poco a poco se va quedando dormido, a menudo sin querer o sin darse cuenta.

Ejemplo

After a long day, she slipped off to sleep on the couch.

Después de un largo día, se fue a dormir en el sofá.

Ve a un lugar donde puedas estar solo o tener algo de privacidad.

Ejemplo

He slipped off to a quiet corner to make a phone call.

Se escabulló a un rincón tranquilo para hacer una llamada telefónica.

Abandone un lugar discretamente para evitar encontrarse o interactuar con alguien.

Ejemplo

She slipped off to the other room when she saw her ex-boyfriend arrive.

Se escabulló a la otra habitación cuando vio llegar a su ex novio.

Cosas buenas que debes saber

¿"slip off to" tiene un tono informal o formal?

Slip off to es un phrasal verb neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. Puede que no sea adecuado para entornos o escritos muy formales, donde alternativas como "salir discretamente" o "marcharse en silencio" podrían ser más apropiadas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "slip off to"?

Sinónimos

  • sneak away
  • sneak off
  • steal away
  • depart discreetly
  • leave quietly
  • escape unnoticed

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!