¿Qué significa el verbo compuesto "sound out"?

¿Cuáles son las definiciones de "sound out"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para comprobar lo que alguien piensa sobre un tema, idea, etc.

    You should SOUND her OUT to get her opinion before you go ahead with the plan.

    Debes sondearla para obtener su opinión antes de seguir adelante con el plan.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "sound out"?

El significado más común del verbo compuesto sound out es comprobar lo que alguien piensa sobre un tema, una idea o un plan. A menudo se usa cuando desea obtener la opinión o los pensamientos de alguien sobre un tema en particular antes de tomar una decisión.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "sound out"?

Root Verbsound out
Third Person Singular Presentsounds out
Present Participlesounding out
Simple Pastsounded out
Past Participlesounded out

Ejemplo

I need to sound out my team members before making a final decision.

Necesito sondear a los miembros de mi equipo antes de tomar una decisión final.

Ejemplo

She sounds out her friends before choosing a movie to watch.

Ella sondea a sus amigos antes de elegir una película para ver.

Ejemplo

He is sounding out his colleagues about the new project proposal.

Está sondeando a sus colegas sobre la nueva propuesta de proyecto.

Ejemplo

Yesterday, they sounded out the community about the proposed park improvements.

Ayer, sondearon a la comunidad sobre las mejoras propuestas para el parque.

Ejemplo

The manager had sounded out the employees before implementing the new policy.

El gerente había sondeado a los empleados antes de implementar la nueva política.

¿Qué tipo de phrasal verb es "sound out"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"sound out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

I sounded out my friends about the party idea.

Les pregunté a mis amigos sobre la idea de la fiesta.

Ejemplo

She sounded out her coworkers about the new office layout.

Ella sondeó a sus compañeros de trabajo sobre el nuevo diseño de la oficina.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"sound out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

I sounded out my friends about the party idea.

Les pregunté a mis amigos sobre la idea de la fiesta.

Ejemplo

She sounded out her coworkers about the new office layout.

Ella sondeó a sus compañeros de trabajo sobre el nuevo diseño de la oficina.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "sound out"?

Discutir o explorar una idea con alguien para conocer sus pensamientos u opiniones.

Ejemplo

Before starting the project, we should sound out the idea with our team members.

Antes de comenzar el proyecto, debemos sondear la idea con los miembros de nuestro equipo.

Medir el nivel de apoyo a una propuesta o plan.

Ejemplo

The politician sounded out support for his new policy among his constituents.

El político sondeó el apoyo a su nueva política entre sus electores.

Sound out opinions

Pedir y recoger opiniones o pensamientos sobre un tema específico.

Ejemplo

The teacher sounded out the students' opinions on the new curriculum.

El profesor sondeó las opiniones de los estudiantes sobre el nuevo plan de estudios.

Cosas buenas que debes saber

¿"sound out" tiene un tono informal o formal?

Sound out es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "sound out"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!