mask

[mæsk]

Definición de mask

  • 1una cubierta para toda o parte de la cara que protege, oculta o decora a la persona que la usa
  • 2algo que oculta o disfraza la verdadera naturaleza de algo
  • 3una forma de comportarse que no es sincera ni honesta

Ejemplos de uso de mask

Familiarízate con el uso de "mask" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She wore a mask to protect herself from the dust.

    Llevaba una máscara para protegerse del polvo.

  • Ejemplo

    The robbers were wearing masks to hide their faces.

    Los ladrones llevaban máscaras para ocultar sus rostros.

  • Ejemplo

    He put on a mask of indifference to hide his true feelings.

    Se puso una máscara de indiferencia para ocultar sus verdaderos sentimientos.

  • Ejemplo

    The politician's promises were just a mask for his true intentions.

    Las promesas del político no eran más que una máscara para sus verdaderas intenciones.

Sinónimos y antónimos de mask

Modismos relacionados con mask

  • oculto u encubierto por una falsa apariencia

    Ejemplo

    Behind the mask of politeness, he was seething with anger.

    Detrás de la máscara de la cortesía, hervía de ira.

  • put a new face/mask on something

    cambiar la apariencia o la naturaleza de algo

    Ejemplo

    The company decided to put a new face on their product by redesigning the packaging.

    La empresa decidió darle una nueva cara a su producto rediseñando el envase.

  • face/mask the music

    aceptar las consecuencias desagradables de las propias acciones

    Ejemplo

    After getting caught cheating, he had to face the music and accept the punishment.

    Después de ser atrapado haciendo trampa, tuvo que enfrentarse a la música y aceptar el castigo.

Frases relacionadas con mask

  • put on a brave face/mask

    tratar de parecer valiente y alegre cuando uno se siente asustado o molesto

    Ejemplo

    Even though she was nervous about the surgery, she put on a brave face for her family.

    A pesar de que estaba nerviosa por la cirugía, puso una cara valiente por su familia.

  • para revelar el verdadero yo o las intenciones de uno

    Ejemplo

    It's time for you to take off the mask and show us who you really are.

    Es hora de que te quites la máscara y nos muestres quién eres realmente.

  • Un tipo de cinta adhesiva que se usa para cubrir o proteger superficies

    Ejemplo

    I used masking tape to protect the edges while I painted the walls.

    Utilicé cinta adhesiva para proteger los bordes mientras pintaba las paredes.

Origen de mask

Desciende del francés medio 'masque', del italiano 'maschera', del latín medieval 'masca', que significa 'bruja' o 'espectro'

📌

Resumen de mask

Un mask [mæsk] es una cubierta para la cara que puede proteger, ocultar o decorar al usuario. También puede referirse a algo que disfraza u oculta la verdadera naturaleza de algo, como las promesas de un político. Frases como "poner cara de valiente" y "quitarse la máscara" describen formas de comportarse o de revelar el verdadero yo. La "cinta adhesiva" es un tipo de cinta adhesiva que se utiliza para cubrir superficies.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?