Definición de disguise
- 1cambiar la apariencia de alguien para que la gente no pueda reconocerlo
- 2Ropa u otros artículos utilizados para cambiar la apariencia de alguien para que las personas no puedan reconocerlo
- 3ocultar algo dándole una apariencia diferente
Ejemplos de uso de disguise
Familiarízate con el uso de "disguise" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
He disguised himself as a woman to avoid being recognized.
Se disfrazó de mujer para evitar ser reconocido.
Ejemplo
The spy disguised the microfilm as a button.
El espía disfrazó el microfilm como un botón.
Ejemplo
She disguised her voice on the phone.
Disimuló su voz en el teléfono.
Ejemplo
The company disguised the layoffs as restructuring.
La empresa disfrazó los despidos como una reestructuración.
Sinónimos y antónimos de disguise
Modismos relacionados con disguise
algo que parece malo o de mala suerte al principio, pero que resulta en que algo bueno suceda más tarde
Ejemplo
Losing his job turned out to be a blessing in disguise, as he found a better one soon after.
Perder su trabajo resultó ser una bendición disfrazada, ya que poco después encontró uno mejor.
keep up appearances
para mantener una determinada imagen o reputación, especialmente en público, incluso si no es del todo verdadera o precisa
Ejemplo
Despite their financial troubles, they tried to keep up appearances by continuing to go out to expensive restaurants.
A pesar de sus problemas financieros, trataron de mantener las apariencias continuando yendo a restaurantes caros.
Ejemplo
Even though she was scared, she put on a brave face for her children.
A pesar de que estaba asustada, puso una cara valiente por sus hijos.
Frases relacionadas con disguise
Usar ropa u otros artículos que cambien la apariencia de una persona para que las personas no puedan reconocerlos
Ejemplo
The celebrity went out in disguise to avoid being recognized by fans.
La celebridad salió disfrazada para evitar ser reconocida por los fanáticos.
Usar una apariencia falsa o un pretexto para ocultar las verdaderas intenciones o identidad de uno
Ejemplo
He entered the building under the guise of a delivery man.
Entró en el edificio disfrazado de repartidor.
disguise one's feelings
para ocultar u ocultar las propias emociones o pensamientos;
Ejemplo
She tried to disguise her disappointment with a smile.
Trató de disimular su decepción con una sonrisa.
Origen de disguise
Desciende del francés antiguo 'desguiser', que significa 'cambiar la apariencia'
Resumen de disguise
El verbo disguise [dɪsˈɡaɪz] significa cambiar la apariencia de alguien u ocultar algo dándole una apariencia diferente. Puede referirse a la ropa u otros artículos utilizados para cambiar la apariencia de alguien, así como al acto de cambiar la voz o el comportamiento. Frases como "disfrazado" y "bajo el disfraz de" denotan una apariencia falsa o un pretexto, mientras que expresiones idiomáticas como "una bendición disfrazada" y "poner cara de valiente" se refieren a situaciones en las que uno intenta mantener una determinada imagen u ocultar sus verdaderos sentimientos.
