hide

[haɪd]

Definición de hide

  • 1poner o guardar algo o alguien en un lugar donde no se puede ver ni encontrar
  • 2ocultarse a sí mismo o a los propios sentimientos o intenciones
  • 3la piel de un animal, especialmente cuando ha sido extraída y tratada para su uso como material

Ejemplos de uso de hide

Familiarízate con el uso de "hide" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He hid the money under the mattress.

    Escondió el dinero debajo del colchón.

  • Ejemplo

    She hid behind the door and scared me.

    Se escondió detrás de la puerta y me asustó.

  • Ejemplo

    I can't hide my disappointment.

    No puedo ocultar mi decepción.

  • Ejemplo

    The hunter sold the deer hide to a leather manufacturer.

    El cazador vendió la piel de ciervo a un fabricante de cuero.

Sinónimos y antónimos de hide

Antónimos de hide

Modismos relacionados con hide

  • No hay señal o rastro de alguien o algo

    Ejemplo

    I haven't seen hide nor hair of my cat since yesterday.

    No he visto la piel ni el pelo de mi gato desde ayer.

  • para ocultar las habilidades o logros de uno

    Ejemplo

    Don't hide your light under a bushel - show everyone what you're capable of!

    No escondas tu luz debajo de un celemín, ¡muéstrales a todos de lo que eres capaz!

  • tener un secreto o algo que uno no quiere que otros sepan

    Ejemplo

    Why won't he let us see his phone? He must have something to hide.

    ¿Por qué no nos deja ver su teléfono? Debe tener algo que ocultar.

Frases relacionadas con hide

  • hide and seek

    Un juego infantil en el que un jugador se tapa los ojos y cuenta mientras los otros jugadores se esconden, y luego el buscador intenta encontrarlos.

    Ejemplo

    We used to play hide and seek in the park when we were kids.

    Solíamos jugar al escondite en el parque cuando éramos niños.

  • hide one's head in the sand

    ignorar o evitar un problema o una situación desagradable en lugar de lidiar con ella

    Ejemplo

    You can't just hide your head in the sand and hope the problem will go away.

    No puedes simplemente esconder la cabeza en la arena y esperar que el problema desaparezca.

  • oculto o en un lugar secreto

    Ejemplo

    The criminal is still in hiding and the police are searching for him.

    El delincuente sigue escondido y la policía lo está buscando.

Origen de hide

Desciende del inglés antiguo 'hydan', que significa 'ocultar, ocultar'

📌

Resumen de hide

El verbo hide [haɪd] significa ocultar o encubrir algo o alguien, o ocultarse a sí mismo o a los sentimientos. También se refiere a la piel de un animal que ha sido tratada para su uso como material. Algunos ejemplos son "Escondió el dinero debajo del colchón" y "El cazador vendió la piel de ciervo a un fabricante de cuero". Frases como "escondite" y modismos como "esconder la cabeza en la arena" amplían el significado de hide a los juegos y a la evitación de problemas.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?