¿Cuáles son las definiciones de "stave in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Empujar o romper algo hacia adentro.
The police STOVE the front door IN and arrested them.
La policía ABRIÓ la puerta principal y los arrestó.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "stave in"?
El significado más común del verbo compuesto stave in es empujar o romper algo hacia adentro, a menudo con fuerza. Esto puede referirse a romper una puerta, una pared o cualquier otro objeto que pueda ser empujado o roto hacia adentro.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "stave in"?
| Root Verb | stave in |
| Third Person Singular Present | staves in |
| Present Participle | staving in |
| Simple Past | staved in |
| Past Participle | staved in |
Ejemplo
The firefighters had to stave in the door to rescue the trapped people.
Los bomberos tuvieron que "atrincherarse" en la puerta para rescatar a las personas atrapadas.
Ejemplo
He staves in the old barrel to make a planter.
Clava el viejo barril para hacer una maceta.
Ejemplo
The workers are staving in the damaged wall to repair it.
Los trabajadores están aguantando la pared dañada para repararla.
Ejemplo
The car accident staved in the front of the vehicle.
El accidente automovilístico se estrelló en la parte delantera del vehículo.
Ejemplo
The door had been staved in during the break-in.
La puerta había sido guardada durante el robo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "stave in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"stave in" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The police staved in the door to enter the building.
La policía metió la puerta para entrar en el edificio.
Ejemplo
The strong winds staved the window in.
Los fuertes vientos bloquearon la ventana.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"stave in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The police staved in the door to enter the building.
La policía metió la puerta para entrar en el edificio.
Ejemplo
The strong winds staved the window in.
Los fuertes vientos bloquearon la ventana.
Cosas buenas que debes saber
¿"stave in" tiene un tono informal o formal?
Stave in es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, dependiendo del contexto específico.
