¿Qué significa el verbo compuesto "steal up"?

¿Cuáles son las definiciones de "steal up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Acercarse en silencio o en secreto.

    The lights were off and everything was quiet so we STOLE UP as quietly as we could.

    Las luces estaban apagadas y todo estaba en silencio, así que nos robamos lo más silenciosamente que pudimos.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "steal up"?

El significado más común del verbo compuesto steal up es acercarse a alguien o algo en silencio o en secreto, a menudo para evitar ser notado. Se utiliza cuando alguien quiere acercarse a una persona u objeto sin hacer ningún ruido.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "steal up"?

Root Verbsteal up
Third Person Singular Presentsteals up
Present Participlestealing up
Simple Paststole up
Past Participlestolen up

Ejemplo

The cat stole up to the bird, hoping to catch it.

El gato se escabulló hacia el pájaro, con la esperanza de atraparlo.

Ejemplo

He steals up to the door to listen to the conversation inside.

Se acerca a la puerta para escuchar la conversación en el interior.

Ejemplo

She is stealing up behind her friend to surprise her.

Ella está robando detrás de su amiga para sorprenderla.

Ejemplo

The thief stole up to the house in the middle of the night.

El ladrón se escabulló a la casa en medio de la noche.

Ejemplo

The spy had stolen up to the enemy's camp to gather information.

El espía se había acercado sigilosamente al campamento enemigo para recabar información.

¿Qué tipo de phrasal verb es "steal up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"steal up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

The cat stole up to the bird.

El gato se escabulló al pájaro.

Ejemplo

The thief stole up to the house.

El ladrón se escabulló hasta la casa.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"steal up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The cat stole up to the bird.

El gato se escabulló al pájaro.

Ejemplo

The thief stole up to the house.

El ladrón se escabulló hasta la casa.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "steal up"?

Acercarse a alguien en silencio o en secreto, a menudo con la intención de sorprenderlo o asustarlo.

Ejemplo

He stole up on his sister and scared her.

Se acercó a su hermana y la asustó.

Acercarse a un objeto o lugar en silencio o en secreto, a menudo para evitar ser notado.

Ejemplo

The burglar stole up to the window to see if anyone was inside.

El ladrón se acercó a la ventana para ver si había alguien dentro.

Cosas buenas que debes saber

¿"steal up" tiene un tono informal o formal?

Steal up es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o discursos más formales, dependiendo del contexto específico.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "steal up"?

Sinónimos

  • sneak up
  • creep up
  • approach stealthily
  • move quietly
  • slip up

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!