¿Cuáles son las definiciones de "throw off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para quitarse la prenda de vestir rápidamente.
I THREW OFF my shoes and flopped on the settee.
Me quité los zapatos y me dejé caer en el sofá.
- 2De los que hay que deshacerse.
It took me ages to THROW OFF the cold.
Me tomó años DESHACERME del frío.
- 3Para producir luz o calor.
The lamp THROWS OFF a lot of heat.
La lámpara EXPULSA mucho calor.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "throw off"?
El significado más común del verbo compuesto throw off es quitarse algo rápidamente, especialmente una prenda de vestir. Por ejemplo, puede significar quitarse una chaqueta al entrar en una habitación cálida o quitarse los zapatos después de un largo día.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "throw off"?
| Root Verb | throw off |
| Third Person Singular Present | throws off |
| Present Participle | throwing off |
| Simple Past | threw off |
| Past Participle | thrown off |
Ejemplo
She threw off her coat as soon as she got home.
Se quitó el abrigo en cuanto llegó a casa.
Ejemplo
He throws off his shoes when he enters the house.
Se quita los zapatos cuando entra en la casa.
Ejemplo
She is throwing off her scarf because it's too warm inside.
Ella está tirando su bufanda porque hace demasiado calor por dentro.
Ejemplo
Yesterday, he threw off his hat when he got inside.
Ayer, tiró su sombrero cuando entró.
Ejemplo
The wet clothes were thrown off and replaced with dry ones.
La ropa mojada fue tirada y reemplazada por otra seca.
¿Qué tipo de phrasal verb es "throw off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"throw off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She threw off her coat when she got home.
Se quitó el abrigo cuando llegó a casa.
Ejemplo
He threw the blanket off when he woke up.
Tiró la manta cuando se despertó.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"throw off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She threw off her coat when she got home.
Se quitó el abrigo cuando llegó a casa.
Ejemplo
He threw the blanket off when he woke up.
Tiró la manta cuando se despertó.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "throw off"?
Cosas buenas que debes saber
¿"throw off" tiene un tono informal o formal?
Throw off generalmente se considera un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. Sin embargo, también se puede utilizar en entornos más formales dependiendo del contexto específico.
