¿Por qué dice Moon "old" en este contexto?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Buena pregunta. Moon utiliza las palabras "same old pair" para decir que sus gafas no son nuevas o que no las ha cambiado. "Same old" significa que algo sigue siendo exactamente igual que hace un tiempo. Ej: "They have been married for 20 years, but they still have that same old love." (Llevan casados 20 años, pero todavía están igual de enamorados.) Ej: A: "How are you?" (¿Cómo estás?) B: "Same old." (Igual que siempre.) = No hay nada nuevo