¿Qué significa "grow into"? ¿Y cuándo se suele utilizar?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Aquí, "grow into" significa "convertirse en algo a medida que pasa el tiempo y uno se va desarrollando". Puede ser tanto físicamente, como para hacer referencia a cambios físicos, como metafóricamente, para indicar ciertas cualidades de alguien o algo que cambian o se desarrollan a lo largo del tiempo o por ciertas circunstancias. También puede significar ser lo suficientemente grande como para llevar cierta ropa. Ej: "The sapling will grow into a beautiful tree." (El retoño se convertirá en un árbol precioso.) Ej: "He grew into his independence when he left home." (Creció mucho en cuanto a independencia cuando se fue de casa.) Ej: "The shirt is too big, but he'll grow into it as he grows up." (La camiseta es demasiado grande, pero le acabará yendo bien cuando crezca.)