¿Qué significa "take advantage of"? ¿Es un verbo compuesto?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Así es, "take advantage of" es un verbo compuesto y se utiliza para expresar que se quiere aprovechar algo al máximo (normalmente una oportunidad). También se puede utilizar de manera negativa para indicar que se está utilizando algo o a alguien en beneficio propio, incluso si para ello se le explota. Ej: "I am going to take advantage of my summer holiday and spend all my time at the beach!" (¡Voy a intentar aprovechar al máximo las vacaciones de verano y pasarme todo el tiempo en la playa!) Ej: "I am going to make good use of my time off and spend it doing something that I enjoy." (Voy a aprovechar mi tiempo libre y pasarlo haciendo algo con lo que disfrute.) Ej: "I feel like my friend is always taking advantage of my generosity." (Siento que mi amigo siempre se aprovecha de mi generosidad.) Ej: "I think that my friend is using me because I am very kind to him, but he never does kind things for me." (Creo que mi amigo me está utilizando porque soy muy amable con él, pero él nunca hace nada por mí.)