¿Por qué de repente se declara demócrata estadounidense?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
De hecho, la película está ambientada en el estado sureño de Tennessee, donde se sabe que un número importante de residentes apoyan al Partido Republicano en Estados Unidos. En contexto, el narrador parece estar insinuando de una manera un tanto cómica que sus puntos de vista y creencias son cercanos a los liberales, y que se opone a los puntos de vista conservadores de la Sra. Tuohy . En la escena anterior, el público esperaba un debate serio y acalorado cuando apareció la línea " There's something you should know about me", pero luego salió la línea " I'm democrat". Lo mismo ocurre con la otra persona, que parece estar confundida por la línea inesperada. Ejemplo: There's something you should know, Jim. I ate all the ice cream in the freezer last night. (Antes de hacerlo, necesitas saber algo, Jim. ¡De hecho, me comí todo el helado en el congelador anoche!) Ejemplo: Can we talk? We have a huge issue. We can't go to the beach tomorrow since it's raining! (¡Podemos hablar un minuto, estamos en un gran problema, está lloviendo y no podremos ir a la playa mañana!)
