¿Hay alguna diferencia entre "candle wax" y "candle"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Hay una ligera diferencia y es que "candle" hace referencia al producto acabado, incluyendo la cera y la mecha, mientras que "candle wax" solo a la cera que se utiliza para hacer las velas, que es lo que a los hámsters les gusta comer Ej: "Candle wax is oily and high in calories." (Las cera de las velas es aceitosas y alta en calorías.) Ej: "Blow out the candles! The candle wax is dripping onto the cake." (¡Sopla las velas! La cera de la vela se está cayendo sobre el pastel.)