student asking question

¿Cuál es la diferencia entre "view" y "perspective"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Perspective" es la manera en la que se percibe algo, mientras que "view" hace referencia a la capacidad de ver literalmente ese algo. "Point of view" es una expresión de uso habitual y similar a "perspective", y es la manera en la que alguien ve algo desde su propia perspectiva. "Perspective" también se suele utilizar para tener en cuenta diferentes maneras de ver las cosas y no solo cómo se ven desde una visión propia. Ej: "The issue requires a lot more perspective than you're giving it. It's not a simple solution." (El problema requiere muchas más perspectivas que la que estás dando. No es una solución tan simple.) Ej: "If you view the situation differently, that might help you." (Ver la situación de manera diferente puede que te ayude.) Ej: "From the students' perspective, this project is too difficult." = "From the students' point of view, this project is too difficult." (Desde el punto de vista de los alumnos, este proyecto es demasiado difícil.) Ej: "From my point of view, I think you're wrong." (Desde mi punto de vista, creo que te equivocas.)

Preguntas y respuestas populares

12/17

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Es literalmente perspectiva.